NU POT FI CONSUMATE на Английском - Английский перевод

• can not be eaten
• unpalatable
• cannot be consumed
• cannot be eaten

Примеры использования Nu pot fi consumate на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu nu pot fi consumate.
I cannot be consumed.

Numai fructele foarte moi nu pot fi consumate.
Only very soft fruits can be eaten not grated.

Nu pot fi consumate mirodenii spirituale.
Overdue spices can not be eaten.

Adăugați lapte și miere dacă găsiți preparatul nu pot fi consumate.
Add milk and honey if you find the concoction unpalatable.

Ce nu pot fi consumate de femeile însărcinate?
What can not be eaten by pregnant women?

Mai jos este o listă detaliată a"Ce nu pot fi consumate de femeile însărcinate".
Below is a detailed list of"What you can not eat pregnant.".

Da-ne ceva de atac, și poate facem acest ansamblu, uh… expansiune de nord nu pot fi consumate.
Give us somethin' actionable, and maybe we make this whole, uh… northern expansion unpalatable.

Produse care nu pot fi consumate în timpul candidozei.
Products that can not be eaten during candidiasis.

Nu pot trăi cu ele, încă de viață, fără a le reprezintă un fel nu pot fi consumate alternativă.
Can't live with them, yet life without them represents an equally unpalatable alternative.

Deci, ce alimente nu pot fi consumate de femeile însărcinate?
So, what foods can not be eaten by pregnant women?

Atunci când frunzele de ceai oolong sunt în vrac, mai ales dacă nu sunt sigilate, ele nu pot fi consumate pentru o vreme.
When oolong tea leaves are in bulk, especially if they are not sealed, they cannot be consumed for a time.

În lista a ceea ce categoric nu pot fi consumate de femeile gravide, miere, portocale și nuci ocupă o poziție de lider.
In the list of what categorically can not be eaten by pregnant women, honey, oranges and nuts occupy a leading position.

Nici o problema, deoarece este o cantitate mica, dulciurile nu pot fi consumate niciodata in exagerare.
No problem since it is a small quantity, sweets can never be eaten in exaggeration.

Nu ar trebui să existe surse de lumină în depozitare, altfel solanina va începe să fie produsă în cartofi, iar culturile de rădăcini nu pot fi consumate.
There should be no sources of light in the storage, otherwise solanine will begin to be produced in potatoes, and root crops cannot be eaten.

Rezultatul Frunzele și tulpinile mor, fructele nu pot fi consumate, putrezesc rapid și nu sunt stocate mult timp.
Result The leaves and stems die off, the fruits cannot be eaten, they rot quickly and are not stored for a long time.

Dacă aveți un magazin de fumat, atuncigătiți carnea în el, pregătiți produsul în cantități semnificative care nu pot fi consumate la un moment dat.
If you have a home smokehouse, thencooking meat in it, prepare the product in significant quantities that can not be eaten at a time.

Dacă aveți un ulcer, există o suspiciune de recidivă, apoi nu pot fi consumate medicamente înainte ca doctorii să sosească.
If you have an ulcer, there is a suspicion of her relapse, then no drugs can be consumed before the doctors arrive.

Cordain constată că alimentele nepregătite pot limita regimul alimentar, deoarece multe cereale, leguminoase, fasole și tuberculi nu pot fi consumate în stare brută.
Cordain notes that uncooked foods can limit diet, as many grains, legumes, beans and tubers are inedible in their raw state.

Foarte produs de grăsimi și alergene, care nu pot fi consumate în cantități mari, astfel încât să nu provoace o încălcare a organelor interne și alte probleme de sănătate. Nuc.
A walnut is a very fatty and allergenic product that can not be eaten in large quantities so as not to provoke a disruption in the work of internal organs and other health problems.

Nu toate părțile de alimente generale pot fi consumate, cum ar fi rădăcinile, tulpinile, frunzele și majoritatea legumelor trebuie să fie eliminate și nu pot fi consumate.
Not all parts of general foods can be eaten, such as the roots, stems, and leaves of most vegetables must be removed and cannot be eaten.

Persoanele fizice care iau medicamente care nu pot fi consumate în condiții de siguranță cu o dietă cu conținut redus de calorii, cu excepția cazului în care sunt autorizate în scris de un medic autorizat.
Individuals who are taking medications which may not be safely consumed with a calorie restricted diet unless authorized in writing by a licensed physician.

Și-ai cunoscut și în unele se potrivesc răsucite de vinovăție alimentate cu reveria confesionale Băiatul a spus de fapt, Amy a spus despre indiscreție Un fapt pe care ea a găsit destul nu pot fi consumate.
And did you also know in some twisted fit of guilt-fueled confessional reverie the boy actually told Amy about said indiscretion a fact which she found quite unpalatable.

(28) Pentru a limita cupajul vinului de masă alb şi roşu în Spania, acolo unde este cazul, este important să se asigure că vinurile produse prin această practică nu pot fi consumate în afara Spaniei.
(28) In order to restrict the coupage of white and red table wines to Spain, where it is necessary, it is vital to ensure that wine produced by this practice cannot be consumed outside that country.

La sfârșitul acestei perioade, nu poate fi consumată.
At the end of this period, it can not be consumed.

Lucrul este că laptele nu poate fi consumat în lapte, deoarece toate substanțele nocive dizolvate în apa oceanică se acumulează în el.
The thing is that milk can not be eaten in the milk, because all harmful substances dissolved in ocean water accumulate in it.

Dacă o cantitate suficientă de lichid nu poate fi consumată, copilului i se prescrie un tratament prin perfuzie cu administrare intravenoasă a unei soluții de albumină, glucoză și altele.
If a sufficient amount of liquid cannot be consumed, the child is prescribed an infusion treatment with intravenous administration of a solution of albumin, glucose and others.

În ceea ce privește diferitele jetoane și biscuiți, dulciuri geluite, toate acestea sunt incluse în lista"Ceea ce nu poate fi consumat de femeile însărcinate".
As for various chips and crackers, gelled sweets, this is all included in the list"What can not be eaten by pregnant women".

Compostarea a tot ceea ce nu poate fi consumat menține fosforul în lanțul alimentar, și, acolo unde este necesar, îmbunătățește calitatea solului.
Composting of anything that cannot be consumed keeps the phosphorus within the food chain and, where this is required, improves soil quality.

Pentru poporul evreu au fost puse anumite interdicții- animalele curate puteau fi mâncate, pe când cele necurate- nu puteau fi consumate.
For the Jewish people, they were given some restrictions- all clean animals could be eaten, while those unclean- could not be eaten.

Ceaiul este cu adevărat unic și foarte util, dar merită să ne amintim că, ca orice alt produs, nu poate fi consumat prea mult.
Tea is truly unique and very useful, but it's worth remembering that, like any product, it can not be consumed too much.