NU POT FUNCŢIONA на Английском - Английский перевод

• cannot function
• cannot work
• can't operate
• can't function
• can't run

Примеры использования Nu pot funcţiona на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu pot funcţiona fără.
I can't operate without.

Acum lipsit de oxigen ţesuturile nu pot funcţiona.
Now starved of oxygen tissues can not function.

Nu pot funcţiona aşa!
I can't function this way!

El mixează cernelurile şi nu pot funcţiona fără el.
He mixes the inks. I can't operate without him.

Nu pot funcţiona singură.
I cannot function alone.

Ştiţi tipii ăştia care nu pot funcţiona într-un club normal.
You know those guys that cannot function in a normal club.

Eu nu pot funcţiona aşa.
I can't function like this.

Dacă constantele fizice se schimbă, senzorii noştri nu pot funcţiona.
If the physical constants are shifting, our sensors can't function.

Nu pot funcţiona aşa.
THIS can't FUNCTION LIKE THIS.

Dacă nu pot comunica, nu pot funcţiona ca un Think Tank.
If they can't communicate, they can't function as a Think Tank.

Nu pot funcţiona fără tine!
I can not function without you!

Dacă sunt deposedat de bogăţia rutinei mele matinale nu pot funcţiona.
If I am robbed of the richness of my morning routine, I cannot function.

Nu pot funcţiona fără mine.
They can't function without me.

Ro, dar unele porţiuni din site-ul nostru nu pot funcţiona corect fără cookie-uri.
Ro website, but some portions of our website may not function properly without cookies.

Nu pot funcţiona în felul ăsta.
I cannot function like this.

Configurat pentru utilizarea directory service informaţii şi nu pot funcţiona fără acces.
Configured to use directory service information and can not operate without access.

Nu pot funcţiona în această lume.
I can't function in this world.

Cu toate acestea, noile municipalităţi nu sunt insule şi nu pot funcţiona izolat.
However, these newly formed municipalities are not islands and they cannot function in isolation.

Nu pot funcţiona fără mine.
Our department can't function without me.

Fără aceşti Omega 3, sistemul nostru cardiovascular şi cel nervos nu pot funcţiona la nivel optim.
Without Omega 3, our cardiovascular and nervous system cannot function at an optimal standard.

Dar nu pot funcţiona aşa… singură.
But I cannot function this way-- alone.

Pentru că, dacă acele credinţe nu au funcţionat pentru el, nu pot funcţiona pentru nimeni.
Because those beliefs didn't work for him, they can't work for anybody.

Acestea nu pot funcţiona cu echipamente non-Sony.
They cannot operate with non-Sony equipment.

Mai mult, planurile privind redresarea economică a Europei nu pot funcţiona fără resurse financiare adecvate.
Furthermore, the plans for Europe's economic recovery cannot work without proper financial resources.

Asasinii nu pot funcţiona în condiţii de temperaturi sub zero.
The Talons can't function in subzero cold.

În plus, vasele de sânge şi sistemul nervos nu pot funcţiona bine fără aceşti acizi graşi esenţiali.
In addition, the blood vessels and the nervous system cannot function well without these essential fatty acids.

Acum nu pot funcţiona o săptămână, fără Jordan şi copii.
Now I can't function for a week without Jordan and the kids.

Fără un semnal continuu de la emiţător aceste corpuri nu pot funcţiona mai mult decât câteva ore.
Without the continuous stream of energy from the emitter,… these bodies could not function for more then a few hours.

Nu pot funcţiona ca Batman până când tu nu eşti dezactivat.
I cannot function as the Batman until you are deactivated.

Am o jumătate de duzină de centrale electrice, care nu pot funcţiona pentru că nu e nimeni acolo să le opereze.
I have got half a dozen power plants that can't work because there's no one there to operate them.