Примеры использования Nu pot pleca de aici на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu pot pleca de aici.
I can't leave here.Ascultă, nu pot pleca de aici.
Listen, I cannot leave here.Nu pot pleca de aici.
I cannot go anywhere.Si totusi, nu pot pleca de aici.
And yet, I can't get away from here.Nu pot pleca de aici.
I can't leave here now.Uite, iubitule, nu pot pleca de aici.
Look, honey, I can't get out of here.Nu pot pleca de aici.
I can't leave you here.I-am spus că nu pot pleca de aici.
Nu pot pleca de aici.
I can't get out of here.Fără documente, nu pot pleca de aici.
Without documents, I can't leave this place.Nu pot pleca de aici.
I can't go away from it.Floare de Nea, eu nu pot pleca de aici.
Snow Flower, I cannot leave here.Nu pot pleca de aici.
I can't leave this place.Şi dacă e în viaţă, nu pot pleca de aici.
And if it's alive, I-I can't leave it here.Nu pot pleca de aici.
I cannot leave from here.Sa-l omor ma daca nu pot pleca de aici.
I'm gonna kill myself if I can't get out of here.Dar nu pot pleca de aici.
But I can't leave here.Ştiu că sună absurd,Filip, dar nu pot pleca de aici.
Amice, nu pot pleca de aici.
Dude, I can't leave here.Dar eu nu pot pleca de aici.
But I cannot move from here.Nu pot pleca de aici, nu-i aşa?
I can't leave here, can I?Uite, îmi pare rău, dar eu nu pot pleca de aici pentru totdeauna Fără să știe că Marcus este luate de îngrijire.
Look, I'm sorry, but I cannot leave here for good without knowing that Marcus is taken care of.Nu pot pleca de aici fără el.
I can't leave here without it.No, I can't leave here.Nu pot pleca de aici tata.
I cannot go away from here, Papa.No, I can't go out here.Nu pot pleca de aici în seara asta.
I-I can't leave here tonight.Nu pot pleca de aici până mâine.
I can't get out of here till mid-morning.Eu nu pot pleca de aici, y Grace noastre.
I can't leave here, y our Grace.
