Примеры использования Nu pot să ating на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu pot să ating nimic.
I can't touch anything.Ce ar fi dacă am minţit că nu pot să ating altă fiinţă umană?
What if I would Nu pot să ating lucrurile.
I can't touch things.De ce nu pot să ating acele idealuri?
Why can I not achieve those things?Nu pot să ating fundul!
I can't touch the bottom!Nu pot să ating notele joase.
I can hit those low notes.Nu pot să ating clanţe, pocnesc din degete când văd autobuze.
I can't touch doorknobs, Nu pot să te ating, dar urcă în maşină.
I can't touch you, but get in the car.Nu pot să mă ating de bombă.
I can't touch this bomb.- Me neither.Nu pot să îmi ating prietenul fără să îl omor.
I can't touch my boyfriend without killing him.Miriam, nu pot să îl ating.
Miriam, I can't touch him.Nu pot să-l ating.
I can't touch him.Nu pot să-l ating.
I can't touch it.Nu pot să o ating!
I can't touch her!Va râde la glumele mele… dar, nu pot să o ating.
She will laugh at my jokes… but I can't touch her.Îmi văd familia, dar nu pot să îi ating.
Nu pot să te ating nici aici, nici dincolo.
I cannot touch you here or there. De ce nu pot să te ating?
Why can't I touch you?Nu pot să-ţi ating cicatricea, cum am făcut ieri?
Can't I touch your scar… like yesterday?De ce nu pot să-l ating?
Why can't I touch him?Nu pot să-l ating.
I can touch it.Nu pot să îmi ating nasul cu limba!
Muffled I can touch my nose with my tongue!Nu pot să-mi ating degetele.
I can't reach my toes.Mă uit la tine şi ştiu că nu pot să te ating şi mă doare.
Looking at you and knowing that I can't touch you, It's hurting me.Nu pot să mă ating de ea până nu moare, şi acum o fărâmiţează ca să-ţi plătească.
I can't touch it until she's dead, and now she's breaking it to pay you.Pui pariu împotriva mea, că stăm amândoi pe batistă iar eu nu pot să te ating?
You will bet your cut against mine that if we both stand on the handkerchief I can't touch you?Dar nu puteam să ating nimic.
But I can't touch anything.Ce e atât de special încât spada pe care nu pot să-l atingi?
What's so special about that sword that I can't touch it?Nu pot s-ating nimic.
I can't touch anything.Nu puteam să-l ating, nici măcar să respir lângă el.
Couldn't touch him, 
