Примеры использования Nu poti sta на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu poti sta aici.
You can't be here.Oricum, nu poti sta aici.
However, you can't stay here.Nu poti sta aici.
You can't sit here.Stiam ca nu poti sta deoparte.
I knew you couldn't stay away.Nu poti sta aici.
You can't stand here.Da? Ştiam eu că nu poti sta departe de mine.
Well, I knew you couldn't stay away.Nu poti sta aici.
You can't be in here.I don't know why you can't keep out of trouble!Nu poti sta aici?
You cannot stay here,?Lucrez noptile, si nu poti sta cu ochii pe pusti tot timpul.
I work nights, and you can't keep your eyes on your kids all the time.Nu poti sta acolo.
You can't sit on that.Dar nu poti sta aici.
But you can't stay here.Nu poti sta în preajma?
You can't be around my…?Jason, nu poti sta aici.
Jason, you can't stay here.Nu poti sta aici, fiule.
You can't stay here, son.Lana, nu poti sta cu el.
Lana, you can't stay with him.Nu poti sta aici, amice.
You can't stay here, pal.No, you can't stay here.Nu poti sta aici, Mietek!
You can't stay here, Mietek!Văd că nu poti sta departe de mine.
Oh… I see you couldn't stay away from me.Nu poti sta aici, asa.
You can't be in here like that.Da-i drumul. Nu poti sta pe asta tot restul vietii.
You can't sit on this for the rest of your life.Nu poti sta suparat pe ea.
You can't be angry with her.Păi, nu poti sta aici în spate.
Well, you can't be back here.Nu poti sta aici, batrane.
You can't stay here, old man.Dar nu poti sta pe langa.
But you can't stand by the sidelines.Nu poti sta aici pur si simplu.
You can't sit here like that.Deci nu poti sta fara mine, nu-i asa?
So you couldn't stay away from me?Nu poti sta acolo pentru muncă.
You can't be there for the work.Dar nu poti sta aici vesnic, Leonardo.
But you can't stay here forever, Leonardo.
