Примеры использования Nu se culcă на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu se culcă cu mine.
He doesn't sleep with me.Totuşi, nu se culcă acolo?
She doesn't sleep there yet?Nu se culcă cu el.
She's not sleeping with him.Dar generalul nu se culcă.
But the general is not slumbering.Nu se culcă cu tine.
He does not sleep with you.E clar că nu se culcă cu tine.
It's obvious she won't sleep with you.Nu se culcă cu femei.
He doesn't sleep with women.Vrei să zici că nu se culcă cu tine?
You mean she doesn't sleep with you?Nu se culcă cu Chase.
She doesn't sleep with Chase.Mama voastră nu se culcă cu nimeni.
Your mother is not sleeping with anyone.Nu se culcă cu Julia.
He's not sleeping with Julia.He Nu se culcă cu o droaie de tipi.
She doesn't sleep around.Pentru că nu se culcă cu tine? Nu? .
Because they wouldn't sleep with you?Nu se culcă pentru a-şi croi calea spre vârf.
She's not sleeping her way to the top.Nu-ţi place de ea pentru că nu se culcă cu mine?
You don't like her because she's not sleeping with me?Curtis nu se culcă cu mine.
Curtis isn't shagging me.Ar trebui să știi că Blutbaden nu se culcă cu Fuchsbau!
You should know that Blutbaden don't lie with Fuchsbau!Femeile nu se culcă cu tine.
Women won't sleep with you.E de parcă ai întreba o femeie de ce nu se culcă cu tine.
It's like asking a woman why she won't sleep with you.Mamele nu se culcă cu fiii lor!
Mothers don't screw their sons!Ai ameninţat-o că-i spui soţului ei dacă nu se culcă cu tine.
Threatened to tell her husband- unless she would sleep with you.Doar nu se culcă cu el, nu? .
Doesn't sleep with this man, does he?Episode 1 Spune că respectă înţelegerea noastră şi nu se culcă cu ele.
He says he respects our agreement and doesn't sleep with them.Taylor nu se culcă cu antrenorul ei.
Taylor is not sleeping with her trainer.Dar fii atent,faimosul țesător egiptean Maidin Chainov nu se culcă.
But Alex nu se culcă niciodată cu victimele sale.
Alex does not sleep with its targets.Şi dacă te linişteşte în vreun fel,te asigur că nu se culcă cu amicul ei fotograf.
So if it will give you any peace of mind,I can assure you she's not sleeping with that photographer friend of hers.Oamenii nu se culcă cu soţiile prietenilor.
Friends don't sleep with their friend's wives.Spune că respectă înţelegerea noastră şi nu se culcă cu ele, dar nu ştiu, cred că e tentat.
He says he respects our arrangment and doesn't sleep with them, but I don't know, I think he's tempted.
