NU SE INTERSECTEAZĂ на Английском - Английский перевод

• do not intersect
• never intersect
• aren't intersecting

Примеры использования Nu se intersectează на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ele nu se intersectează.
They aren't intersecting.

Cele două linii nu se intersectează.
The two lines never intersect.

Ei nu se intersectează unul cu celălalt.
They do not intersect with each other.

Cele două lumi nu se intersectează.
These two worlds don't mix.

Frica nu se intersectează cu calea mea prea des.
Fear doesn't cross my path very often.

Acele două grupuri poate nu se intersectează deloc.
Those two groups might not overlap at all.

Nu, dar nu se intersectează deloc.
No, but they never intersect.

Interesele şi profesiunile noastre nu se intersectează.
Our interests and professions do not intersect.

Caracterele nu se intersectează în principal;
Characters do not intersect in the main;

Sarcoptiform căpușele de animale și de om nu se intersectează.
Sarcoptiform ticks of animals and human do not intersect.

Orbita lor prezentă nu se intersectează cu traiectoria voastră.
Current debris orbit does not overlap with your trajectory.

Semnul punct și virgulă(;) drept operator de uniune atunci când faceți referire la două zone care nu se intersectează.
A comma(,) as the union operator when you refer to two areas that don't intersect.

Undele nu se intersectează acolo unde bănuiam că ar trebui s-o facă.
The waves aren't intersecting where they're supposed to.

Opiniile lor despre viața de familie nu se intersectează în niciun moment.
Their views on family life do not intersect at any point.

Două cercuri nu se intersectează decât în exact două puncte în plan, deși teorema lui Bézout afirmă că ar fi patru.
Two circles never intersect in more than two points in the plane, while Bézouts theorem predicts four.

Acestea sunt două zone diferite, și nu se intersectează, ele oferă o plăcere maximă.
These are two different zones, and only do not intersect, they give maximum pleasure.

Când șoferul se întoarce spre dreapta- nu este nevoie să renunțăm, deoarece traiectoriile vehiculelor nu se intersectează.
When the driver turns to the right- there is no need to give way, since the trajectories of vehicles do not intersect.

Partea de jos a lui"u" nu se intersectează cu"s" în semnătură.
The bottom of the"u" never intersects the"s" in the mobile signature.

Structura dispozitivului reflectă ideea de îngrijire a pacienților- coridoarele birourilor de operare și de consiliere nu se intersectează.
The device structure reflects the idea of caring for patients- the corridors of the operating and advisory offices do not intersect.

Când cele două conuri nu se intersectează la distanță, marginea este difuză și„slabă”.
When the two cones do not intersect at that distance, the edge is fuzzy and'soft'.

Bineînțeles, în timp ce trebuie să fii capabil să bateți în mod competent întreaga situație, dar principalul lucru aici este că granițele nu se intersectează cu alte elemente ale interiorului.
Of course, while you need to be able to competently beat the whole situation, but the main thing here is that the borders do not intersect with any other elements of the interior.

Apropo, echipele slabe și puternice în joc nu se intersectează, adică față de echipa ta va sta întotdeauna de către forțele adversarul.
By the way, the weak and strong teams in the game do not intersect, ie against your team will always stand by your opponent forces.

Dacă avem două drepte care, să zicem, se intersectează dar nu formează unghi drept, să zicem aceea și cu această dreaptă de aici, care categoric nu se intersectează în unghi drept, atunci ele nu sunt nici perpendiculare, nici paralele.
If we have two lines that, let's say, they intersect, but they don't intersect at a right angle, so let's say we have that line and we have this line right over here, and they're clearly not intersecting at a right angle, then we call these neither perpendicular nor parallel lines.

Dacă traiectoria altui trafic de la intersecție nu se intersectează cu traseul dvs., puteți continua să vă mișcați, de exemplu- conduceți de-a lungul unui drum secundar și întoarceți-vă spre dreapta și mașina viitoare se întoarce de la dvs. spre stânga. 6.
If the trajectory of the other traffic at the intersection does not intersect with your route, you can continue to move, for example- you drive along a secondary road and turn to the right, and the oncoming car turns from you to the left. 6.

Freedivingul e un hobby pentru timpul meu liber şi nu se intersectează cu viaţa profesională.
Freediving is a hobby for my free time and it doesn't interfere with my professional life.

Timp de multe mii de ani, în timpul cărora oamenii foloseau hainele, o parte a păduchilor adaptate la viața în haine, au dezvoltat trăsături anatomice care să permită ca aici să se simtă cel mai sigur(de exemplu, o anumită formă a picioarelor) și atât de îndepărtat de forma originală momentul prezent în condiții normale nu se intersectează.
For many thousands of years, during which people used clothes, part of the lice adapted to life in clothes, developed anatomical features that allow precisely here to feel most secure(for example, a certain shape of legs), and so distant from the original form that the present moment in normal conditions do not interbreed.

În geometria hiperbolică există cel puțin două drepte care trec prin P și nu se intersectează cu d, astfel încât această axiomă nu mai ramâne valabilă.
In hyperbolic geometry there are at least two such lines through P. As they do not intersect l, the parallel postulate is false.

El este de parere ca cel mai mare dușman al religiei nu este știință(atât ca nu se intersectează adesea), dar â € œculture studiesâ €, un domeniu dominat de postmodernitate pentru dribleze decades.
He opines that the greatest enemy of religion is not science(as both do not intersect often) but “culture studiesâ€, a field dominated by postmodernity for the past decades.

Notă: este posibil ca două evenimente să fie afişate ca şi conflictuale chiar dacă perioadele de timp aferente acestora nu se intersectează. Aceasta se datorează vizualizării prea„neprelucrate” a calendarului, fapt care face imposibilă afişarea separată a evenimentelor respective.
Note: two events can be displayed as conflicting when their time slices do not intersect, but the Calendar view is"too raw" to show them as separate events.

Dreptul şi politica nu rareori se intersectează şi, în astfel de situaţii, o curte constituţională trebuie să aibă, în procesul examinării, drept unitate de măsură Constituţia.
Law and politics quite often intersect and in such situations, a constitutional court must have during examination the Constitution as unit of measurement.