NU SE POATE MIȘCA на Английском - Английский перевод

• can't move
• can not move
• cannot move

Примеры использования Nu se poate mișca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu se poate mișca.
He can't move.

Dude mic nu se poate mișca.
The little dude can't move.

Nu se poate mișca.
I can't move it.

Pentru că eu spun că nu se poate mișca.
Because I say you can't move.

El nu se poate mișca.
He can't move.

Teracota războinici nu se poate mișca.
Terra cotta warriors can't move.

Nu se poate mișca picioarele mele.
Can't move my legs.

Nici o problemă, din moment ce nu se poate mișca.
No problem, since I can't move.

Pablo nu se poate mișca, frate.
Pablo can't move, brother.

Datorită gardului, elementul tăiat nu se poate mișca.
Thanks to the fence, the cut element cannot move.

Nu se poate mișca, este imposibil.
It can't move, it's impossible.

Asta vorbim de film pentru tine nu se poate mișca nimic.
That's movie talk for you can't move anything.

Nu se poate mișca bratul drept, fie.
Can't move his right arm either.

După 30 de minute, insecta nu se poate mișca și moare.
After 30 minutes the insect cannot move and dies.

Omul nu se poate mișca și eu sunt liber ca o pasăre.
The man can't move and I am free as a bird.

Și o parte din mine nu se poate mișca până nu o faci.
And a part of me can't move on until you do.

Celulele sunt închise ermetic, iar aerul nu se poate mișca.
Cells are hermetically sealed, and air can not move.

Cub nostru ulei nu se poate mișca, dar știe cum să manipuleze gravitația.
Our oil cube cannot move himself, but knows how to manipulate gravity.

Până la aflu exact ce se întâmplă aici… nu se poate mișca.
Till I find out exactly what's going on here… you can't move.

Arjun, cred că știu că nu se poate mișca înainte și înapoi.
Arjun, I think they know that we can't move back and forth.

Elliot nu se poate mișca până când se simte ca el este pe un teren solid.
Elliot can't move on until he feels like he's on solid ground.

Picioarele câinilor sunt îndoite și animalul nu se poate mișca în mod normal.
The paws of the dogs are bent and the animal can not move normally.

Știu că nu se poate mișca, dar cel puțin știi unde este în orice moment.
I know he can't move, but at least you know where he is at all times.

Paramedicii tocmai a sosit, și Gwen spune că e un pacient ea nu se poate mișca.
Paramedics just arrived, and Gwen says there's one patient she can't move.

În același timp, o persoană nu se poate mișca, îi doare să meargă și să stea.
At the same time, a person can not move, it hurts him to walk and sit.

Lovit fabricile și am salva o grămadă de vieți, atunci când aceste tancuri nu se poate mișca.
Hit the factories and we save a lot of lives when those panzers can't move.

Odată ce Forța a ridicat greutatea… Nu se poate mișca până nu sunt tăiate toate cele cinci fire.
Once the muscle has the weight, he can't move until all five tension wires have been cut.

Vei fi conștient că tu faci exercițiul, dar vei simți că întregul tău corp nu se poate mișca.
You will be aware of yourself doing the exercise, but will feel that your entire body can't move.

Dacã nu se poate numi, ea exterioriza, atunci nu se poate mișca pe lângã ea, Kurt.
If you can't name it, externalize it, then you can't move past it, Kurt.

Anmar nu se poate mișca și are întotdeauna nevoie de ajutor pentru a merge și chiar călcarea este foarte greu pentru el.
Anmar cannot move and he always need some help to walk and even crawling is very hard for him.