Примеры использования Nu se pune на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu se pune.
Doesn't apply.Deci, nu se pune.
So, doesn't apply.Nu se pune apa in ea.
Don't put any water in it.Magarul nu se pune!
Don't count the donkey!Nu se pune mai mult acolo!
Don't put more in there!
Люди также переводят
Puterea ta nu se pune cu mea.
Your power is no match for mine.Nu se pune copilul acolo.
Don't put the baby there.Biblia ta nu se pune cu a mea.
Your Bible is no match for mine.Nu se pune ca remizã.
This does not count as a forfeit.Da, dar Elizabeth nu se pune.
Yeah, but Elizabeth doesn't count.Ea nu se pune.
She don't count.Şi casa de oaspeţi nu se pune.
And the guest house doesn't count.Aia nu se pune.
That don't count.Toate în aceeaşi noapte nu se pune.
All in one night doesn't count.Tot nu se pune.
Still wouldn't count.E soţia mea, aşa că nu se pune.
She's my wife, so… that doesn't count.Nu se pune dacă este uşor.
It doesn't count if it's easy.No no, that one doesn't count.Nimeni nu se pune cu guvernatorul!
Never mess with the Governor!Mâna ta dreaptă nu se pune, Miles.
Your right hand doesn't count, Miles.Nu se pune un prim-plan pe Mob.".
Don't put a spotlight on the Mob.".Posterul tău cu Anita Bryant nu se pune.
Your Anita Bryant poster doesn't count.No, don't put that one in yet.Treaba de pe Cato Neimoidia nu se pune.
That business on Cato Neimoidia doesn't count.Nimeni nu se pune cu"The Jester"!
One must never mess with The Jester!Probleme în nivelarea la 20 lvl nu se pune.
Problems in leveling to 20 lvl does not arise.Nu se pune, tu esti consultant.
That doesn't count, you're a consultant.Atâta timp cât nu se pune cu familia noastră, e în regulă.
As long as she doesn't mess with our family. It's all good.Nu se pune nici zahăr în apă, bine?
Don't put any sugar in the water, okay?Ei bine, în cazul în care nu se pune"Dink", în co-negru ca smoala-Dink.
Well, if that don't put the"dink" in co-inky-dink.
