NU SE VA CONFRUNTA на Английском - Английский перевод

• will not face

Примеры использования Nu se va confrunta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea nu se va confrunta cu Darhk singur.
She won't be facing Darhk alone.

Am înțeles că Brandon nu se va confrunta cu taxe.
I understand Brandon won't be facing charges.

Așa că nu se va confrunta cu frauda de identitate.
So you will not be confronted with identity fraud.

Poate că tu ești norocosul care nu se va confrunta cu toxemia.
Perhaps you are the kind of lucky girl who will not face toxicosis.

Nu se va confrunta cu restricții cu privire la acest instrument;
You will not face any restrictions on this tool;

Utilizați sfaturile noastre și casa ta nu se va confrunta cu o"secetă". Categories.
Use our tips and your home will never face a"drought". Categories.

Numai… ea nu se va confrunta cu aceleași consecințe ca familiei sale.
Just that she doesn't face the same consequences as her family did.

Singurul lucru pe care nu-l va face, e că nu se va confrunta cu un crocodil gigantic.
The one thing she will not confront is a large crocodile.

Nu se va confrunta rețea de telefonie mobilă nu este disponibilă mai emite.
You will not face the rețea de telefonie mobilă nu este disponibilă issue anymore.

Abby, îngrijorat de faptul că el nu se va confrunta cu abuz sale, forțele Ray în terapie cu ea.
Abby, concerned that he won't face his abuse, forces Ray into therapy with her.

Şi ea nu se va confrunta din nou cu acest comitet până când nu va avea posibilitatea de a se recupera.
And she will not face this committee again until she's given opportunity to recover.

Dacă ați creat deja o copie de siguranță a datelor, atunci nu se va confrunta cu probleme de pierdere de date.
If you have already created a backup of data, then you will not face any data loss issues.

Căpitanul nu se va confrunta cu o forţă ostilă fără protecţia unui ofiţer de pază.".
The Captain will not engage a hostile force without the protection of a security officer.".

Trebuie să acordăm o atenţie specială acestei chestiuni, însă este vorba de o situaţie cu care nu se va confrunta numai Bulgaria.
Particular attention must be focused on this, but it is not an issue which only Bulgaria will face.

Fii patrioți, că nu se va confrunta cu numai adevărul, ci numai Dumnezeu, de asemenea, după pauză.
Be patriots, we will not face only the truth but the only god also, after the break.

Dacă urmați această metodă pentru a scăpa de parola, sunteți cu siguranță nu se va confrunta cu aceeași problemă în viitorul apropiat.
If you follow this method for getting rid of the passcode, you are definitely not going to face the same issue in the near future.

Dacă el îşi cere scuze, nu se va confrunta mai mult de o scrisoare de mustrare şi ceva consiliere.
If he makes amends, he will face nothing worse than a letter of reprimand and some anger counselling.

Decizia cabinetului a fost bazată pe faptul că Sofia nu mai consideră că oleoductul este viabil din punct de vedere financiar şi economic, a declarat ministrul finanţelor Simeon Djankov reporterilor, adăugând că Bulgaria nu se va confrunta cu niciun fel de sancţiuni.
The cabinet's decision was based on the fact that Sofia no longer views the pipeline as financially and economically viable, Finance Minister Simeon Djankov told reporters, adding that Bulgaria would not face any sanctions.

Tu nu se va confrunta cu concedierea pentru scaun rupt și părinții cei mai de seamă provoca director de bandwagon școală.
You will not face dismissal for broken chair and the chief cause parents to school bandwagon director.

După ce utilizați setările de mai sus, suntem siguri că nu se va confrunta cu nici un decalaj în timp ce joacă Lineage 2 Revoluția pe PC sau Mac folosind BlueStacks 3 aplicaţia.
After you use the settings above, we are sure that you will not face any lag while playing Lineage 2 Revolution on PC or Mac using BlueStacks 3 app.

Tu nu se va confrunta cu probleme la completarea în câmpurile de informații și marcarea problemele legate de particularitățile de comanda- de exemplu, dacă sunteți interesat în închirierea unei mașini cu un scaun de rapel.
You will not face any trouble when filling in information fields and marking the issues related to the peculiarities of your order- for instance, if you are interested in hiring a car with a booster chair.

Forțându-mă să lucrez cu aceste tipuri de interfețe foarte devreme în proiect înseamnă că nu se va confrunta cu perspectiva de a aștepta până la codificare începe să dau seama cum am de gând să vorbesc cu acea cutie neagră pe care nu le pot schimba.
Forcing me to work with these types of interfaces very early in the project means that I won't be faced with the prospect of waiting until coding starts to figure out how I'm going to talk to that black box that I can't change.

În ziua de azi nu se va confrunta cu un deficit de idei și de cele mai diferite modele de unghii, deoarece pe internet sunt foarte multe.
Today you won't face deficiency of ideas and most different designs for nails as on their Internet there is a lot of.

De exemplu, cineva care în timpul investigaţiei procurorului îşi depune candidatura pentru un loc de muncă nu se va confrunta cu nici un fel de obstacole în a fi admis în respectiva funcţie deoarece consecinţele pentru inculpat vor apărea doar atunci când curtea anunţă că există motive pentru urmărirea penală", a declarat Pantelic pentru SETimes.
For example, someone who, during the prosecutorial investigation, applies for a job will not face any obstacles to be admitted to that position because the consequences for the defendant arise only when the court announces there are grounds for prosecution," Pantelic told SETimes.

Garantăm că nimeni nu se va confrunta cu nicio formă de răzbunare sau cu urmări neplăcute pentru faptul că a cerut sfaturi sau că a raportat o încălcare a Codului.
We ensure that no-one faces any form of retaliation or adverse consequences for having sought advice or reported a violation of the Code.

În lumea de jocuri Yitien online, nu se va confrunta doar caractere mai distincte din diferite medii de viață, dar, de asemenea, se pot plimba și de a explora terenuri și locuri bogate estetica chinezi.
In the world of games Yitien online you will not only face more distinctive characters from different walks of life, but can also wander and explore the lands and places rich Chinese aesthetics.

Aceasta este cea mai bună garanţie că nu se vor confrunta cu amenzi excesive.
That is the best guarantee that they will not face excessive fines.

Că nu au nicio problemă în înțelegerea acestei doctrine. Oamenii din strană nu se vor confrunta cu această doctrină și am să vă spun de ce.
It's the people in the pulpit who will not face this doctrine, and I will tell you why.

Lusitanianii nu se vor confrunta cu Roma, pe un câmp de luptă deschis sau în raiduri de focuri.
The Lusitanians won't face Rome on an open battlefield or in small lightning raids.

Dacă există alte universuri, probabil că viitoarele civilizaţii nu se vor confrunta cu o condamnare la moarte irevocabilă.
If other universes exist, then perhaps future civilizations… may not face an irrevocable death sentence.