NU SUNA CA на Английском - Английский перевод

• doesn't sound like
• didn't sound like
• don't sound like
• does not sound like

Примеры использования Nu suna ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea nu suna ca unul.
It don't sound like one.

Spune-mi acest lucru nu suna ca tine, bine?
Tell me this doesn't sound like you, okay?

Nu suna ca"nimeni".
Didn't sound like no one.

Acest lucru nu suna ca tine ieși.
This does not sound like you getting out.

Nu suna ca distractiv.
Doesn't sound like fun.

Pentru mine nu suna ca un punct puternic.
Don't sound like no strong point to me.

Nu suna ca o veste bună.
Doesn't sound like good news.

De fapt, asta nu suna ca o idee proastă.
Actually, that don't sound like a bad idea.

Nu suna ca Spratt știu.
Doesn't sound like the Spratt I know.

Dacă îmi permiteți, asta nu suna ca Claude.
If I may, that does not sound like Claude.

Asta nu suna ca tine.
That didn't sound like you.

În acest caz, cheltuielile prea mult nu suna ca o alegere logică.
In this case spending too much does not sound like a logical choice.

Asta nu suna ca o da.
That didn't sound like a yes.

Nu suna ca mult de un plan pentru mine.
Doesn't sound like much of a plan to me.

Asta nu suna ca nimic.
That didn't sound like nothing.

Nu suna ca ceva ce ai putea cumpăra comercial.
Doesn't sound like something you could buy commercially.

Acestea nu suna ca de la un fan.
These don't sound like they're from a fan.

Nu suna ca fiind nimic, Vreau să aud marea gluma.
Didn't sound like nothing, I want to hear the big joke.

Ei bine, nu suna ca ai avut un caz.
Well, doesn't sound like you had a case.

Ei nu suna ca prieteni.
They don't sound like friends.

Acest lucru nu suna ca suntem obtinerea-l.
This doesn't sound like we're getting him.

Ea nu suna ca și ea, la toate pe telefon.
She didn't sound like herself at all on the phone.

Asta nu suna ca Micul Toro.
That don't sound like Little Toro.

Asta nu suna ca o modalitate deosebit de sănătos să piardă în greutate.
That does not sound like a particularly healthy way to lose weight.

Acest lucru nu suna ca un joc foarte distractiv.
This doesn't sound like a very fun game.

Ea nu suna ca limba rusă.
It didn't sound like Russian.

Putem vorbi" nu suna ca o veste bună pentru mine.
Can we talk" does not sound like good news to me.

Eu nu suna ca asta, am face?
I don't sound like that, do I?

Ea nu suna ca joc pentru mine.
It doesn't sound like the game for me.

Dar nu suna ca un motor obişnuit.
That didn't sound like a normal engine.