NU TE CONSIDER на Английском - Английский перевод

• i don't think you
• i don't consider you
• don't find you

Примеры использования Nu te consider на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu te consider bătrînă.
I don't think you're old.

Ei bine, eu nu te consider un copil.
Well, I don't think of you as a kid.

Nu te considera în plus.
Don't call yourself extra.

Ştii că nu te consider un trântor.
You know I don't think you're lazy.

Nu te consider inamic.
I don't consider you the enemy.

Te mai miri de ce nu te consider un amic.
And yet you're surprised I don't consider you a friend.

Eu nu te consider ciudat.
I don't find you creepy.

Sunt absolut sigur că nu te consideră iubitul ei.
I'm completely sure she doesn't consider you her boyfriend.

Eu nu te consider un nimeni.
I don't find you a nobody.

Orice ai crede despre americani… nu te consider o"pasare".
Whatever you may think of Americans… I do not consider you"a bird.".

Nu te consider o eşuată.
I don't consider you a failure.

Atunci scuză-mă dacă nu te consider cea mai sigură partidă din lume.
Well, forgive me if I don't think of you as the world's safest bet.

Nu te considerăm un ratat.
We don't think you're a loser.

Totuşi, am minţit când am spus că nu te consider un prieten.
However, telling you that I didn't think of you as a friend was a lie.

Nu te consider deloc aşa.
I don't see you that way at all.

Vreau să ştii, Tarin, că eu nu te consider vinovat de trădare.
I want you to know, Tarin, that I don't believe you are guilty of treason.

Dar nu te consider malefic.
But I don't regard you as evil.

Totuşi, asta nu înseamnă că nu te consider un băiat obraznic.
Still, that doesn't mean that I don't think you're a very naughty boy.

Nu te considera de încredere.
Thought you were untrustworthy.

Poate el nu te consideră prea bun.
¿e¿does not consider you for a great company.

Nu te consider o aventură.
I hadn't counted you as an adventure.

Ca sa stii, eu nu te consider o persoana de autoritate.
For the record, I don't consider you an authority figure.

Nu te consideră de încredere.
She doesn't think you're reliable.

Nu din cauză că nu te consider atrăgătoare, deoarece… eşti frumoasă.
But it's not that I don't think you're attractive, cos… you're beautiful.

Nu te consider deloc o paraşută.
I don't think you're a slut or anything.

Kara nu te plăcea, nu te considera suficient de bun pentru Nicole.
Kara didn't like you. Didn't think you were good enough for Nicole.

Nu te considera Gândiți-vă la asta.
Do you not consider it Think about it.

Şi nu te consideră amuzant deloc.
And he doesn't think you're funny at all.

Nu te consider unul dintre ei, Don.
I didn't take you for one of them, Don.

Nu că nu te consider o persoană încântătoare.
It's not that I don't think you're a terrific person.