Примеры использования Nu te lupţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu te lupţi?
Not to fight?De ce nu te lupţi?
Where's the fight?Nu te lupţi!
You ain't fighting!De ce nu te lupţi?
Why don't you fight?Nu te lupţi de loc.
You won't fight.De ce nu te lupţi?
Why don't you fight back?Nu te lupţi cum trebuie!
You ain't fighting' proper!De ce nu te lupţi?
Why didn't you fight back?Nu te lupţi cu fărădelegea.
You're not fighting crime.Atunci de ce nu te lupţi?
Then why not fight it?De ce nu te lupţi cu mine?
Why don't you fight me?!Lumină roşie, nu te lupţi.
Red light, don't fight.De ce nu te lupţi cu mine?
Why won't you fight back?Cum o vei salva dacă nu te lupţi cu mine?
How will De ce nu te lupţi pentru ea?
Why didn't you fight for her?!Nu te lupţi până la sfârşit?
Aren't you fighting to the end?Naro, de ce nu te lupţi cu el?
Naro, why don't you fight him?Nu te lupţi doar cu opt oameni.
You're not fighting eight men.Dar de ce nu te lupţi pentru el?
But why don't you fight for him?Nu te lupţi pentru ce-i al tău.
You don't fight for what's yours.Căci dacă nu te lupţi şi câştigi¶.
Cause if you don't fight and win♪.Nu te lupţi doar pentru tine, Jin.
Do not fight just for you, Jin.Atunci de ce nu te lupţi pentru el?
Why don't you fight a little for it then?Nu te lupţi cu mine, omule, ci cu tine însuţi.
You're no fighting me man, you Nu-ţi face griji, nu te lupţi cu acel tip.
Don't worry, you're not wrestling that guy.Aici, nu te lupţi doar cu cei din ring.
Here, do not fight just a ring.Ceea ce faci este că nu te lupţi cu durerea.
What Dacă nu te lupţi, atunci să ne-o punem!
If you will not fight, like Nu te lupţi cu drogurile, pentru că drogurile nu luptă corect.
You don't fight drugs, because drugs De ce nu te lupţi puţin?
Why don't you struggle a little bit?
