NU TE UITA PREA на Английском - Английский перевод

• don't look too
• don't stare too

Примеры использования Nu te uita prea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu te uita prea tare.
Don't look too hard.

Sper că nu te uita prea prost.
I hope I don't look too foolish.

Nu te uita prea mult.
Don't look too much.

În stânga ta, dar nu te uita prea repede.
To your left, but don't look too fast.

Nu te uita prea mult.
Don't look too long.

Hei Kel, tu nu te uita prea fierbinte.
Hey Kel, you don't look too hot.

Nu te uita prea mult.
Don't stare too long.

Am salva afacerea, nu te uita prea atent la al meu.
I save your business, you don't look too closely at mine.

Nu te uita prea mult.
Just don't stare too long.

Ei bine, atâta timp cât nu te uita prea atent la etajele.
Well, as long as you don't look too closely at the floors.

Nu te uita prea mult timp.
Don't stare too long♪.

Cred că oamenii care Diners frecvent nu te uita prea atent la ceea ce mănâncă din autoapărare.
I guess people who frequent diners don't look too closely at what they're eating out of self defense.

Nu te uita prea mult după mine.
Don't look too hard for me.

Alegeţi tinuta credeţi că va impresiona cel mai mult Nu te uita prea conservatoare, dar nu arata prea plictisitor!
Choose the outfit you think will impress him the most! Don't look too conservative, but don't look too boring!

Ah, nu te uita prea departe.
Ah, look no further.

Nu te uita prea mult la televizor.
Don't watch too much TV.

Ei bine, nu te uita prea tare atunci.
Well, don't look too hard then.

Nu te uita prea fericit despre asta.
Don't look too happy about it.

Ei bine, nu te uita prea alarmantă.
Well, they don't look too alarming.

Nu te uita prea mult la pământ.
Do not look too much at the ground.

Dacă da, atunci nu te uita prea atent la managerii de astăzi şi de ieri.
If so, then do not look too carefully at today's and yesterday's managers.

Nu te uita prea greu, asta e tot.
It don't look too tough, that's all.

Ei bine, nu te uita prea încântat de asta, Lucy.
Well, don't look too excited about it, Lucy.

Nu te uita prea departe, exact unde ești.
Don't look too far, right where you are.

Te rog nu te uita prea mult în fondul de investiţii.
Please don't look too much into the investment fund.

Nu te uita prea adânc în abis, prietenul meu?
Do not look f? R deep into the abyss, my v?

Nu te uita prea insistent pentru ca seriful e chiar acolo.
Don't look too close because the sheriff's right over there.

Sunt lumina prea, nu te uita la mine.
I'm light too, don't look at me.

Nu te poți uita prea aproape la lucruri.
You can't look too close at stuff.