Примеры использования Nu trezi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu trezi urşii!
Don't wake the bears!Kiev imobiliar şi nu trezi?
Kyiv real estate and did not wake up?Nu trezi copilul.
Don't wake the baby.Orice ai face, nu trezi vreo creatură.
Whatever you Nu trezi fetele.
Don't wake the girls.
Люди также переводят
Pentru numele lui Dumnezeu,te rog, nu trezi copilul.
For the love of God,please do not wake that baby.Nu trezi tigrul.
Don't wake the tiger.Nu trezi copilul.
Don't wake up the baby.După toate, chiar dacă adormiţi, darsunt în imposibilitatea de a relaxa, tu nu trezi odihnit.
After all, even if you fall asleep butare unable to relax, you do not wake up rested.Nu trezi copilul meu!
Do not wake my baby!Vezi ce să întâmplat cu fratele… nu trezi cu o alarmă, de asemenea, De asemenea, am să-l trezit… dar el nu spune nimic.
See what's happened to brother… didn't wake up with an alarm also I also woke him… but he says nothing.Nu trezi pe mama mea.
Don't wake my mother.Aşa că nu trezi bestia adormită din mine.
So don't wake my beast within.Nu trezi dinamita.
Don't wake the dynamite.Si nu trezi suspiciuni.
Do not arouse suspicion.Nu trezi suspiciuni.
Don't arouse suspicion.Hai, nu trezi toata familia ta acum.
Come, don't arouse your whole family now.Nu trezi copilul, da?
Don't wake the kid, see?Și dacă o pui nu trezi… Ea poate ucide și mănâncă-l… Cel slab, care nu va supraviețui.
And if one cub doesn't rouse… she may kill it and eat it… the weak one who won't survive.Nu trezi copilul, Tim.
Don't wake the baby, Tim.Nu trezi slujitorii.
Don't wake up the servants.Nu trezi copiii, Dylan!
Don't wake the kids, Dylan!Nu trezi oamenii bătrâni!
Don't wake the old people!Nu trezi mâţa care doarme.
Don't wake a sleeping cat.Nu trezi pe ceilalti copii.
Don't wake the other children.Nu trezi tigrul care doarme.".
Do not wake a sleeping tiger.".E, nu trezi un monstru care doarme.
E, don't wake a sleeping giant.Nu trezi bunicul- ce stai?
No wake up Grandpa- what are you sitting?Nu trezi suspiciuni tragĂnd-o de acolo.
Not arouse suspicion by dragging her out of there.
