NU VA ASTEPTA на Английском - Английский перевод

• won't wait
• not gonna wait for

Примеры использования Nu va astepta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Busul nu va astepta.
Bus isn't gonna wait.

Nu va astepta la nesfarsit.
He won't wait forever.

Regatul nu va astepta.
The kingdom shall not wait.

Nu va astepta mereu!
She's not going to wait forever!

I-am spus că nu va astepta!
I said he did not expect!

Eu nu va astepta pentru ei.
I won't wait for them.

Fă-l repede, el nu va astepta.
Make it fast, he's not gonna wait.

El nu va astepta să ia un bilet.
He will not wait for tickets.

Acest goa'uld nu va astepta asta.
This Goa'uld is not gonna wait for that.

Eu nu va astepta pe tine oameni mai.
I will not wait on you people anymore.

Din nefericire, furtuna nu va astepta.
Unfortunately, the storm won't wait.

Cred ca nu va astepta de telefon.
I guess I won't wait by the phone.

Da, Maiestatea Voastra, dar nu va astepta.
Yes, Your Majesty, but he was not expecting you.

Mama, tata, nu va astepta asa devreme.
Mum, dad, I wasn't expecting you so early.

Crede-ma, gagica asta e dura, nu va astepta.
I'm telling you, this chick is hard-core. She's not gonna wait.

Shere Khan nu va astepta pînă le va avea.
Shere Khan won't wait until he does.

Cherie Jaffe are programare la sase si nu va astepta dupa tine.
Cherie Jaffe is your six o'clock and she's not gonna wait for you.

Juriul nu va astepta sa fie libere si casual.
The jury won't expect you to be loose and casual.

Tu m-ai căsătorit, si eu nu va astepta încă o oră.".
You married me, and I won't wait another hour.".

Mama, tata, nu va astepta asa devreme. Vasilis e-un prieten.
Mum, dad, I wasn't expecting you so early.

Prețul indicat pe site este unul final si nu va astepta"surprize neplacute" la achitare.
The price shown on the site is final and will not wait" unpleasant surprises" acquittal.

Un loc unde au nu va astepta să se întâmple.
Someplace where they won't expect it to happen.

Domnule Dinerstein, nu va asteptam pe dumneavoastra.
Mr. Dinerstein, I wasn't expecting you.

Paula McIntyre- nu va asteptam astazi, doamna.
Paula McIntyre-- we didn't expect you today, ma'am.

Romanii nu vor astepta.
The Romans won't wait.

Soldatii lui Faraon nu vor astepta atât.
The Pharaoh's soldiers won't wait so long.

Ei nu vor astepta mult o reducere.
They won't expect much of a cut.

Dar ei nu vor astepta pâna la sfârsitul anului, vor aplauda în mijlocul!
But they won't wait till the end, they will applaud in the middle!

Ei bine, copiii nu vor astepta.
Well, the children won't wait.

Nu vei astepta mult.
You will not wait long.