NU VA CONSTITUI на Английском - Английский перевод

• will not constitute
• shall not constitute
• won't be
• would not constitute
• does not represent

Примеры использования Nu va constitui на Румынском языке и их переводы на Английский язык

El nu va constitui o problemă.
He won't be an issue.

Atunci supravegherea ei nu va constitui o problemă.
Then keeping an eye on her won't be a problem.

Asta nu va constitui o problemă.
It will be no problem.

Atunci, supravegherea ei nu va constitui o problemă.
Well, then keeping an eye on her won't be a problem.

Aceasta nu va constitui înregistrare automată.
This shall not constitute an automatic registration.

O renuntare din partea noastra la orice drept nu va constitui o renuntare a oricarui alt drept.
A waiver by us to any right does not represent a waiver to any other right.

V-aş reaminti că din 1999 se organizează în mod regulat summituri bilaterale, iar acest an nu va constitui o excepţie.
I would remind you that bilateral summits have been held regularly since 1999, and this year will be no exception.

Com de a revizui această utilizare nu va constitui acceptarea acestei utilizări sau renunțarea la niciunul dintre drepturile de la Ultima Database.
Com to review such use will not constitute acceptance of such use or waive any of Latestdatabase.

Imposibilitatea de a aplica o prevedere din prezentul acord nu va constitui o renunţare la aceasta.
Failure to enforce any provision of this agreement will not constitute a waiver.

Referirea la orice produs sau serviciu pe acest site web nu va constitui o ofertă de vânzare sau instigarea de a achiziţiona produsul sau serviciul numit.
Reference to any product or service on this website shall not constitute a sales bid or instigation to purchase said product or service.

Totuşi, dacă sprijinul respectă exact testul prevăzut de cazul Altmark, acesta nu va constitui ajutor de stat.
However if the support meets the exacting tests given in the Altmark judgement it will not be a State aid.

Com de a aplica orice drept sau prevedere a acestor Termeni nu va constitui o renunțare la viitoarea executare a acestui drept sau dispoziție.
Com to enforce any right or provision of these Terms will not constitute a waiver of future enforcement of that right or provision.

Eșecul Benefit de a insista pentru stricta respectare a oricărui termen din acești Termeni și Condiții nu va constitui o renunțare la acest termen.
The failure of Benefit to insist upon strict adherence to any term of these Terms and Conditions shall not constitute a waiver of such term.

Nerespectarea executării dvs. stricte a oricărei prevederi a prezentului acord nu va constitui o renunțare la dreptul nostru de a aplica ulterior o astfel de prevedere sau orice altă prevedere a acestui acord.
Our failure to enforce your strict performance of any provision of this Agreement will not constitute a waiver of our right to subsequently enforce such provision or any other provision of this Agreement.

Renunţarea la orice prevedere, orice încălcare a unei prevederi, a acestui Acord într-o anumită situaţie, nu va constitui o renunţare la niciun alt drept.
Waiver of any provision, or any breach of any provision, of this Agreement in one instance shall not constitute a waiver as to any other instance.

Renunțarea din partea noastră la orice neîndeplinire a obligațiilor financiare nu va constitui o renunțare la orice neîndeplinire ulterioară a obligațiilor financiare.
A waiver by us of any default will not constitute a waiver of any subsequent default.

Ministrul turc de Externe declară că aderarea nu va împovăra UE 05/04/2004 ANKARA, Turcia- Ministrul de Externe Abdullah Gul a declarat într- un discurs ținut luni(5 aprilie) că obținerea de către Turcia a statutului de membru cu drepturi depline al UE nu va constitui o povară pentru Uniune.
Turkish Foreign Minister Says Membership Will Not Burden EU 05/04/2004 ANKARA, Turkey- Foreign Minister Abdullah Gul said in a speech Monday(5 April) that Turkey's full EU membership would not constitute a burden for the Union.

Acest e-mail va fi doar o notificare și nu va constitui acceptarea comenzii.
This email will only be an acknowledgement and will not constitute acceptance of your order.

Renunțarea de către oricare dintre părți la o încălcare sau un drept în temeiul prezentului Acord nu va constitui o renunțare la nici o altă încălcare sau drept.
Waiver by either party of a breach or right under this Agreement will not constitute a waiver of any other breach or right.

Neaplicarea de către Apple a oricărui drept sau prevedere din acest Acord nu va constitui o renunţare la acel drept sau la acea prevedere.
Apple's failure to enforce any right or provisions in this Agreement will not constitute a waiver of such or any other provision.

Incapacitatea noastră de a ne exercita sau de a pune în aplicare orice drept sau prevedere din prezentele Condiții nu va constitui o renunțare la respectivul drept sau prevedere.
Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms will not constitute a waiver of such right or provision.

Eșecul în aplicarea drepturilor conform acestor Termeni și Condiții nu va constitui o anulare a oricăror termeni sau condiții din acești Termeni și Condiții.
Our failure to enforce any rights under these Terms and Conditions will not constitute a waiver of any terms or conditions of these Terms and Conditions.

Incapacitatea Motorola de a-şi exercita sau de a-şi aplica orice drept sau prevedere din prezentele Condiţii ale serviciilor nu va constitui o renunţare la respectivul drept sau prevedere.
The failure of LifePics to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision.

Eşecul meu de a exercita sau impune orice drept sau prevedere a termenilor de utilizare nu va constitui o renunţare la dreptul sau la prevederea respectivă.
My failure to exercise or enforce any right or provision of the TOS shall not constitute a waiver of such right or provision.

Esecul de Caut de a exercita sau executa orice drept sau prevedere a termenilor, nu va constitui o renuntare la dreptul sau de dispozitie.
The failure of shopience to exercise or enforce any right or provision of the TOU shall not constitute a waiver of such right or provision.

COM incapacitatea de a exercita sau executa orice drept sau prevedere a prezentului Acord nu va constitui o renunțare la dreptul sau prevederea.
COM's failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision.

Incapacitatea noastră de a îndeplini una dintre prevederile acestor Termeni de Funcţionare nu va constitui renunţarea la acea prevedere sau la oricare alta.
Our inability to meet one of the provisions of these Terms of Service will not Constitutes the waiver of that provision or any other.

Neîndeplinirea sau întârzierea AGR de a aplica orice prevedere a acestor Termeni nu va constitui o renunțare la respectiva prevedere sau o renunțare la aplicarea ei.
Failure or delay by AGR to enforce any provision of these Terms will not constitute a waiver of that provision or of its enforcement.

Eșecul companiei de a exercita sau de a executa orice drept sau prevedere din prezentul acord nu va constitui o renunțare la acest drept sau prevedere.
The failure of the Company to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not constitute a waiver of such right or provision.

Eșecul de a ne exercita sau executa orice drept sau prevedere a acestor Termeni si Conditii nu va constitui o renuntare la astfel de drepturi sau prevederi.
The failure of us to exercise or enforce any right or provision of these Terms of Service shall not constitute a waiver of such right or provision.