NU VA FACE NICI на Английском - Английский перевод

• won't do any
• won't make any
• not gonna make any
• will not make any

Примеры использования Nu va face nici на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu va face nici un bine.
Won't do any good.

Hollering nu va face nici un bine-.
Hollering won't do any good.

Nu va face nici un bine asta.
That won't do any good.

Mi ceri Dar nu va face nici un bine.
But asking me won't do any good.

Nu va face nici o diferenţă.
Won't make any difference.

Acest lucru nu va face nici un bine, Baba.
This won't do any good, Baba.

Nu va face nici o diferenta acum.
Won't make any difference now.

Luând-o pe mine nu va face nici un bine.
Taking it out on me won't do any good.

El nu va face nici o diferenta.
It won't make any difference.

Diya a spus că el nu va face nici o treabă azi.
Diya said he will not do any work today.

Nu va face nici o diferență.
It's not gonna make any difference.

Privind la aceasta lista nu va face nici un bine.
Looking at this list won't do any good.

Asta nu va face nici un rău.
That won't do any harm.

Câteva minute în plus nu va face nici o diferenţă.
A few more minutes won't make any difference.

Asta nu va face nici un bine.
That won't do any good.

Daca sunteti aici sa ma omori, Sheriff, ea nu va face nici un bine.
If you're here to kill me, Sheriff, it won't do any good.

Acesta nu va face nici un bine.
It won't do any good.

Oh, și pentru o clipă am crezut că ai nu va face nici un sens.
Oh, and for a second I thought you weren't gonna make any sense.

Acesta nu va face nici un sens.
It won't make any sense.

Dacă oamenii încep să cred că povestea, care nu va face nici un bine.
If people start to believe that story, that won't do any good.

Asta nu va face nici un profit?
That won't make any profit?

Din acest moment înainte, suntem nu va face nici mai mult jucării.
From this moment forward, we're not gonna make any more toys.

Acesta nu va face nici o diferență.
It won't make any difference.

Nu va face nici o diferenţă ai nici o grijă, frate.
Won't make any difference you no care, brother.

Un câine atât de mic nu va face nici o problemă specială….
You such a small dog will not make any special trouble….

Asta nu va face nici un bine în timp ce ei sunt sub vrajă.
It won't do any good while they're under the spell.

Nu, că nu va face nici un bine.
No, that won't do any good.

Nu va face nici o greşeală, vom avea ceea ce ne trebuie.
Make no mistake, we will have what we need.

Fac, dar nu va face nici un bine.
I do, but it won't do any good.

Tu nu va face nici un profit excepția cazului în care de fapt comerciale!
You will not make any profit unless you actually trade!