NU VA FUNCŢIONA NICIODATĂ на Английском - Английский перевод

• will never work
• is never gonna work

Примеры использования Nu va funcţiona niciodată на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu va funcţiona niciodată.
It will never work.

Marty, asta nu va funcţiona niciodată!
Marty, this will never work!

Nu va funcţiona niciodată.
This will never work.

E o variantă care nu va funcţiona niciodată!
It's a story that would never work!

Nu va funcţiona niciodată.
That will never work.

Orice aş face, nu va funcţiona niciodată.
No matter what I do, it will never work!

Nu va funcţiona niciodată.
It's never gonna run.

Howard are dreptate, nu va funcţiona niciodată.
Howard's right-- that will never work.

Nu va funcţiona niciodată.
That's never gonna work.

Acel oraş e o idee care nu va funcţiona niciodată.
That city is an idea that will never work.

Asta nu va funcţiona niciodată.
It will never work.

Orice vei pune la cale, nu va funcţiona niciodată.
Whatever you're up to, it will never work.

Nu va funcţiona niciodată.
This is never gonna work.

Ai încredere în mine, nu va funcţiona niciodată uşa asta.
Trust me, that will never work on that door.

Nu va funcţiona niciodată.
That's never going to work.

Trebuie ordine, un sistem, sau nu va funcţiona niciodată.
We need order, a system, or this is never gonna work.

Asta nu va funcţiona niciodată.
This can never work.

Implantul extern de aortă, mda, ştiţi, nu va funcţiona niciodată.".
That external aortic root, it will never work, you know.".

Asta nu va funcţiona niciodată.
This will never work.

Da, într-o bună zi, eu şi cu Tina vom pune capăt acestei relaţii, pentru că nu va funcţiona niciodată.
Yeah, one day, me and Tina, we will end up together,'cause this will never work.

Asta nu va funcţiona niciodată.
That's never gonna work.

Şi pe moment, am uitat cât de mult, când băieţii au fost aici, dar îl urăşte. Nu va funcţiona niciodată.
And for a moment today I actually forgot how much when the guys were here, but he hates him. lt will never work.

Nu va funcţiona niciodată asta.
This is never gonna work.

Am senzaţia că principalul interes, este de a lăsa aceşti pacienţi să moară rapid, asigurându-se că terapia nu va funcţiona niciodată.
We get the idea that the main interest is to let these patients die rapidly, and make sure that the treatment will never work.

Asta nu va funcţiona niciodată, omule.
It will never work, man.

Încercăm să combatem crizele economice şi financiare folosind 27 de abordări diferite în diversele ţări, iar aceasta nu va funcţiona niciodată.
We are trying to combat the economic and financial crises using 27 different approaches in the various countries, and that will never work.

Uite, nu va funcţiona niciodată.
Look, this is never gonna work.

Nu va funcţiona niciodată, Merrill.
It will never work, Merrill.

S-a dus, şi nu va funcţiona niciodată acum.
It's gone, and it will never work now.

Nu va funcţiona niciodată.
It doesn't work, it never works.