NU VA PĂSTRA на Английском - Английский перевод

• won't keep
• will not retain
• will not keep

Примеры использования Nu va păstra на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Acest lucru nu va păstra Ross fericit.
This is not gonna keep Ross happy.

Nu va păstra informațiile din Contul de Utilizator odată ce acesta a fost șters.
Will retain no data after the termination of a User Account.

Un foc puternic nu va păstra carnea.
A hot fire is not gonna preserve the meat as well.

El nu va păstra casa cu astfel de amintiri, nu-i aşa?
He won't keep the house on with such memories, will he?

O stagnare în acest punct este un pas înapoi; nu va păstra status quo-ul.
A standstill here is a backward move; it will not preserve the status quo.

Casa de flori nu va păstra o femeie logodită.
The House of Blossoms won't keep an engaged woman.

Drăguț nu va păstra conversații de la deriva la talentele subestimate de Megan fox.
Cute won't keep the conversations from drifting to the underrated talents of Megan fox.

Articolul warding și focul sfânt Nu va păstra un arhanghel, dar pentru un moment.
The warding and the holy fire won't keep an archangel but for a moment.

Am jurat că nu va păstra secrete de la tine din nou, Mai ales atunci când are de a face cu familia noastră.
I swore that I would never keep secrets from you again, especially when it has to do with our family.

Azgeda deține acest oraș prin forță singur, iar flacăra nu va păstra clanuri la golf pentru totdeauna.
Azgeda holds this city through force alone, and the Flame won't keep the clans at bay forever.

Flacăra nu va păstra clanurile liniştite pentru totdeauna.
The Flame won't keep the clans at bay forever.

Deși scurgerea de putin probabila, este benefica pentru vindecare, deoarece corpul tău nu va păstra lichide suplimentare care provoacă umflarea.
Although leaking is not likable, it is good for healing because your body will not keep extra fluids that cause swelling.

Ai dreptate, nu va păstra cartelele de care ştie.
You're right. He won't keep any tag He knows about.

Deci, dacă vă petrece un pic de timp pentru a blog-ul de promovare, profit în venirea nu va păstra- este dovedit deja bloggeri populare din Rusia.
So, if you spend a little time to blog promotion, profits in coming will not keep- it is already proved popular bloggers from Russia.

În plus, SC Johnson nu va păstra informațiile dvs. cu caracter personal mai mult timp decât este necesar și va face acest lucru numai în conformitate cu prevederile RGPD.
In addition, SC Johnson will not maintain your personal information longer than is necessary, and will only do so in accordance with GDPR requirements.

Spălarea ochi& duș este, de înaltă calitate din oțel inoxidabil 304, peretele interior este lustruit și nu va păstra impuritățile de apă, în special pentru industria de laborator, medicale și alimentare.
The eye wash& shower is made of high quality 304 stainless steel, the inner wall is polished and it will not keep the water impurities, especially for the laboratory, medical and food industries.

Cvent nu va păstra date personale ale vizitatorilor mai mult decât perioada legală de păstrare permisă în jurisdicțiile locale în care sunt comercializate și furnizate serviciile Cvent.
Cvent will not retain Visitor personal data longer than the statutory retention period permitted in the local jurisdictions where Cvent services are marketed and provided.

Internet Explorer va lansa o nouă sesiune de browser care nu va păstra informații despre paginile Web pe care le vizitați sau despre căutările pe care le efectuați.
Internet Explorer will launch a new browser session that won't keep any information about webpages you visit or searches you perform.

Păstrarea Datelor cu Caracter Personal Bunge nu va păstra datele dvs. cu caracter personal prelucrate mai mult decât este necesar pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod în conformitate cu această Notificare și pentru care Bunge are o bază legală valabilă.
Bunge will not retain your Personal Data processed longer than necessary for the purposes for which it was collected or otherwise Processed as set out in this Notice, and for which Bunge has a valid legal basis.

Este de dorit să construiască o memorie cache, se poate proteja resursele de atacurile de inamici care sunt de mult în vine, nu va păstra la fel de bine ca și jocul online Travian este foarte dinamică, iar noi trebuie să fim pregătiți pentru un atac din exterior.
It is desirable to build a cache, it can protect the resources from attacks of enemies that are long in coming will not keep as well as the online game Travian is very dynamic, and we need to be prepared for an attack from the outside.

Un proiect cu informaţii textuale doar se poate citi şi nu va păstra informaţii la urma urmei daca au fost doar de gând să pune un bord poster plin de text ar putea au folosit o broşură.
A project with just textual information is unreadable and will not retain information after all if you were just going to put a poster board full of text you could have used a booklet.

Nu voi păstra prima doamnă de așteptare dacă ea vrea să mă vadă.
I'm not gonna keep the First Lady waiting if she wants to see me.

Nu voi păstra copilul.
I'm not gonna keep the baby.

Însărcinată sau nu, vei păstra distanţa.
Pregnant or not, you're going to keep your distance.

Nu vom păstra un secret printre populare cocioabă.
We will never keep it a secret amongst the shanty folk.

Nu, vom păstra cele mai multe dintre aceste lucruri, la un prieten.
No, we will store most of this stuff at a friend's.

Nu, voi păstra asta până la sfârşitul nunţii.
No, i'm gonna keep this until after the wedding.

Nu voi păstra pe nimeni care înseamnă vulnerabilitate pentru mine.
I will not going to keep anyone who become the liability to me.

Nu vei păstra nimic?
Are you gonna save anything?

Nu, vom păstra asta pentru noi.
We're going to keep this in-house.