NU VA TREBUI NICIODATĂ на Английском - Английский перевод

• you will never have to
• you will never need

Примеры использования Nu va trebui niciodată на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu va trebui niciodată cartea.
You will never have the book.

Ți-e frică că nu va trebui niciodată tăiat,….
Are you afraid that you will never have the cut.

Nu va trebui niciodată să afli.
You will never have to find out.

Din păcate, aceasta este o experiență nu va trebui niciodată.
Sadly, it's an experience you will never have.

Şi nu va trebui niciodată să o faci.
And you will never need to.

Doar aduce C-4 pentru mine, Și nu va trebui niciodată să fie V-1 din nou.
Just bring the C-4 to me, and you will never have to be a V-1 again.

Nu va trebui niciodată să o amanetezi.
You will never need to pawn it.

Vă iubesc, şi sper că nu va trebui niciodată să vedeţi asta.
I love you, and I hope you never have to see this.

Nu va trebui niciodată să WK din nou.
You will never have to work again.

Mă rog la Dumnezeu că nu va trebui niciodată să îl folosim. Ah, eu de asemenea.
I hope to God we will never have to use it.

Nu va trebui niciodată să ia această decizie.
I won't ever have to make that decision.

Motorul fără perii înseamnă că nu va trebui niciodată să înlocuiți periile Pompă de rezistență.
路Brushless design means that you will never need to replace brushes.

Nu va trebui niciodată să răspunzi la această intrebare.
You will never have to answer that question.

Face viața mai ușoară cu CardMobili, nu va trebui niciodată să efectueze toate cardurile de plastic mai.
Make your life easier with CardMobili; you will never have to carry all your plastic cards anymore.

Nu va trebui niciodată să muncesti o zi în viata.
You're never gonna have to work a day in your life.

Blatul cu cuarț este o suprafață neporoasă, deci nu va trebui niciodată să aplicați etriere pe suprafața cuarțului.
Quartz countertop is a non-porous surface, so you will never have to apply sealer to Quartz surface.

Dar nu va trebui niciodată să aleagă.
But she doesn't ever have to choose.

Ascultă, dacă mă lași merg, eu va dispărea, promit, nu va trebui niciodată să vadă sau să audă de la mine din nou!
Listen, if you just let me go, I will disappear, I promise, you will never have to see or hear from me again!

Eu nu va trebui niciodată să știu acest lucru în viața reală.
I will never need to know this in real life.

Blatul cu cuarț este o suprafață neporoasă, deci nu va trebui niciodată să aplicați etanșare pe orice suprafață artificială de cuarț din piatră.
Quartz countertop is a non-porous surface, so you will never have to apply sealer to any artificial Stone Quartz surface.

Şi nu va trebui niciodată să-ţi faci griji pentru nimic de aici.
And you will never have to worry about anything here again.

Goliți oaspeți toate hayforks, pop-pistoale, puști, revolvere, Colts, cuțite și orice alte arme, nu va trebui niciodată să-l pedepsească sau alunga orice cerc de decizie.
Clear away all your hayforks, pop-guns, shotguns, revolvers, colts, knives and any other weapons, you will never need it to punish or drive away any circle-makers.

Sper că nu va trebui niciodată să afli.
I hope you will never have to learn.

Nu va trebui niciodată să faci compromisuri între viteza, putere şi calitate.
You never have to compromise between speed, power, and quality.

Spre deosebire de autovehiculele electrice sau hibridele plug-in, nu va trebui niciodată să conectați un hibrid Lexus la o priză electrică- acesta se încarcă automat și este mereu gata de călătorie.
Unlike electric cars or plug-in hybrids, you will never have to connect a Lexus Hybrid to a power socket- they're self-charging and always ready to go.

Nu va Trebui Niciodată Să Rück-Înregistreze Dumneavoastră audio Sau Lupta cu Probleme de Rück-Compresie Din Nou!
You will never have to re-record your audio or struggle with re-compression issues again!

A spus că nu va trebui niciodată tras.
He said it would never need winding.

Com, nu va trebui niciodată să dezvăluiţi faptul că aţi vizionat filme pe.
Com, you will never need to reveal that you were watching movies at.

Sprijin Aceasta este o aplicatie ce speram ca nu va trebui niciodată să o utilizaţi, dar atunci când aveţi nevoie, veţi avea la îndemână la vârful degetelor.
Support This is an app you hope you will never need to use, but when you need it, you will have it ready at your finger tips.

Apoi, nu va trebui niciodată să vă faceţi griji pentru că niciodată nu va dispărea sau deteriora aspectul de cuarţ.
Then you will never have to worry because it will never fade or damage the look of Quartz.