NU VEȚI PUTEA UTILIZA на Английском - Английский перевод

• you will not be able to use
• may not be able to use
• you won't be able to use

Примеры использования Nu veți putea utiliza на Румынском языке и их переводы на Английский язык

În acest timp, nu veți putea utiliza PC-ul.
During this time, you won't be able to use your PC.

Nu veți putea utiliza Site-ul pentru oricare din următoarele scopuri.
You will not use the Site for any of the following purposes;

Dacă aveți o alergie la soia, nu veți putea utiliza PPC.
If you have a soy allergy, you will not be able to use PPC.

Nu veți putea utiliza telefonul în timpul instalării și acesta va reporni de câteva ori.
You won't be able to use your phone during the installation and it will restart a few times.

În lipsa acestor module cookie, nu veți putea utiliza site-ul în condiții normale.
Without these cookies, you will not be able to use the website normally.

Nu sunteți obligați să furnizaţi datele, însă prin refuzul vostru, nu veți putea utiliza site-ul.
You are not required to provide the data, but by your refusal you will not be able to use the site.

Fără aceste caracteristici, nu veți putea utiliza acest site conform destinației.
Without these features, you will not be able to use this site as intended.

În cazul în care refuzați să completați datele dvs. personale, nu veți putea utiliza serviciul web.
In case you refuse to fill your personal data you will not be able to use the web service.

Cu toate acestea, nu veți putea utiliza aplicații nou introduse, cum ar fi Premiere Rush sau Adobe XD.
However, you won't be able to use newly introduced apps, such as Premiere Rush or Adobe XD.

Dacă blocați modulele cookie în browserul dvs., nu veți putea utiliza anumite părți ale site-ului nostru.
If you block our cookies in your browser, you will not be able to use some parts of our website.

Cu toate acestea, nu veți putea utiliza toate funcțiile interactive ale website-ului dacă modulele cookie sunt dezactivate.
However, you will not be able to use all the interactive features of the site if cookies are disabled.

Dacă nu permiteți accesul, nu veți putea utiliza această funcție.
If you do not grant it, you will not be able to use this feature.

Nu veți putea utiliza, descărca sau instala aplicația software dacă nu acceptați termenii acordului de licență pentru utilizatorul final.
You will not be able to use, download, or install Software unless you agree to the terms of such end user license agreement.

Vă atragem atenția însă că în acest caz nu veți putea utiliza eventual toate funcțiile acestei pagini Web.
Please be aware that you may not be able to use all functions of this website.

Totuși, în cazul anumitor module cookie și/sau tehnologii similare sau asociate, dacă decideți să nu acceptați modulele cookie, nu veți putea utiliza Serviciile.
However, for certain cookies and/or similar or related technology, if you decide not to accept cookies, you will not be able to use the Service.

Dacă nu acceptați fișiere cookie, nu veți putea utiliza unele dintre serviciile noastre.
If you do not accept cookies, you will not be able to use some of our services.

În timpul în care cererea dumneavoastră este procesată de Serviciu Clienți, nu vor fi acceptate tranzacții de la dvs și nu veți putea utiliza contul.
Once your request is processed by our Customer Services team, no further trades will be accepted from you and you will not be able to use the account.

Menționăm faptul că, în acest caz, nu veți putea utiliza toate caracteristicile acestei oferte pe deplin.
We point out that in this case you may not be able to use all the features of this offer in full.

Dacă dezactivați funcția de compatibilitate SSL a browserului dvs. de internet, nu veți putea utiliza comanda on-line.
If you disable your internet browser's SSL compatibility feature, you will not be able to use our on-line ordering.

Sunteți deja conștient că nu veți putea utiliza acest produs pe întreaga perioadă de utilizare?
You are already aware that you will not be able to use this product over the entire period of use?.

Vă rugăm rețineți că dacă nu acceptați anumite cookie-uri, nu veți putea utiliza complet website-ul nostru.
Please note that if you do not accept certain cookies, you may not be able to use some functionality of our website.

Dacă alegeți să respingeți toate cookie-urile, nu veți putea utiliza o parte din conținutul și serviciile furnizate pe site-urile noastre. Cum opriți cookie-urile?
If you choose to reject all cookies, you will not be able to use some of the content content and services provided on our sites?

Rețineți că, dacă nu acceptați să vi se proceseze datele necesare pentru furnizarea Serviciului, nu veți putea utiliza Platforma și Serviciul.
Please be advised that if you do not accept to process your data required for the provision of Service, you will not be able to use the Platform and the Service.

Rețineți, totuși, că fără cookie-uri nu veți putea utiliza toate funcțiile site-urilor web sau ale aplicațiilor noastre.
Please note, however, that without cookies you may not be able to use all the features of our websites or apps.

Dacă nu ne furnizați datele dvs. personale, aceasta nu va avea consecințe pentru dvs., cu excepția faptului că nu veți putea utiliza serviciile noastre.
If you do not provide your personal data to us, this will not result in any consequences for you, except that you will not be able to use our services.

Vă indicăm însă faptul că în acest caz nu veți putea utiliza integral toate funcțiile acestui Site web.
However, we must point out that if you do so, you may not be able to use all the functions on this website to the full extent.

Rețineți că fără anumite module cookie nu veți putea utiliza funcțiile website-urilor, ale aplicațiilor sau ale serviciilor online.
Note that without certain cookies you may not be able to use all of the features of our websites, apps or online services.

Cu toate acestea, dorim să vă atragem atenția că în acest caz, nu veți putea utiliza pe deplin toate funcțiile acestui site.
Please note, however, that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent.

Pentru a preveni utilizarea fără licență, nu veți putea utiliza software-ul dacă nu îl activați conform instrucțiunilor din timpul instalării.
To prevent its unlicensed use, you will not be able to use the software if you do not activate it as described during installation.

Dacă blocați cookie-urile noastre în browserul dumneavoastră, nu veți putea utiliza anumite domenii ale paginii noastre web.
If you block our cookies in your browser, you will not be able to use some areas of our website.