Примеры использования Nu voi arunca на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu voi arunca tare.
I'm not gonna throw hard.Oricum, sper că nu voi arunca deoparte roșii.
Anyway, Nu voi arunca departe.
I'm not gonna throw you away.Dacă nu, voi arunca fata.
If you don't, I will drop the girl.Nu voi arunca dovleacul.
I will not trash the pumpkin.Dar nu voi arunca în coș de plastic ♪(Thud).
But I won't throw out your plastic cart♪(Thud).Nu voi arunca viata mea departe.
I'm not gonna throw my life away.Jack, nu voi arunca cu o cărămidă în geamul tău.
Jack. I'm not gonna throw a brick at your window.Nu voi arunca cu sticle după tine.
I ain't gonna throw bottles at you.Nu, voi arunca o privire în jur, bine?
No, I will take a look around, okay?Nu voi arunca alimente la Tina din nou.
I will not throw food at Tina again.Nu voi arunca sub autobuz, adjunct.
I'm not gonna throw you under the bus, Deputy.Nu voi arunca chiar aşa lucruri pe pista lor.
You don't throw things like that in their lap.Nu voi arunca un scaun, îmi cer scuze.
I'm not going to throw in a chair. Nu voi arunca la coş cariera sau viitorul meu.
I won't let my career or future go down the drain.Nu voi arunca o bombă în mijlocul acestei familii.
I'm not gonna throw a bomb into the middle of this family.Şi nu voi arunca toate astea pe un rahat ca tine.
And I'm not gonna throw all that away on a piece of crap like you.Nu voi arunca un lucru bun pentru o fată care nu te va mai accepta.
I'm not gonna blow a good thing over some girl who's never Nu voi arunca bani buni… pe un timbru al unei scrisori la care nu se va răspunde.
I'm not going to waste good money… on a stamp for a letter that's never No, no, you don't throw your master plan right out the window.Nu vor arunca oraşul în aer atâta timp cât avem ostaticii.
THEY WILL NOT BE BLOWING UP THE TOWN WHILE WE HAVE THE HOSTAGES.El nu va arunca departe că pentru o piesă de teatru fugar.
He's not gonna throw that away for a fugitive play.Eu chiar nu vreau arunca acest lucru în calea lui.
I really don't wanna throw this in his path.Dar eu nu va arunca un meci.
But I will never throw a match.Nu vom arunca nave de război într-un concurs de pişare condus de SUA.
We won't be throwing warships into a U.S.-led pissing contest.Noi nu vom arunca-l, ne vom la lansare.
We're not gonna throw it, we're Tu cu siguranță nu va arunca în orice moment, în încercarea de ea pentru tine.
You will not waste at any time in trying it on your own.Deci, nu vom arunca doar mingea,aruncam jucatorul cu mingea asupra lui.
So, we never throw just the ball,Nu vom arunca încărcătura.
We are not throwing load.Tu nu vei arunca cariera departe pentru mine.
You're not gonna throw your careers away for me.
