NU VOI CERE на Английском - Английский перевод

nu voi cere
not ask
nu cere
să nu întrebăm
nu intrebi
nu-i cereţi
nu-i ceri
nu să pui
i won't ask for
am not gonna ask

Примеры использования Nu voi cere на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eu nu voi cere.
I'm not gonna ask.
Nu mi l-am dat… că nu voi cere ajutor.
I didn't give it not to cry out for assistance.
Nu voi cere inca o data.
I won't ask twice.
Aşa că nu voi cere un avocat.
So I am not gonna ask for a lawyer.
Nu voi cere nimic.
I won't ask for anything.
Îţi promit că nu voi cere ajutor de la nimeni.
I promise that I will not ask anyone for help.
Nu voi cere de două ori.
I won't be asking twice.
Asta înseamnă că, pur și simplu nu voi cere să fie martor.
That simply means I won't be asking her to be a witness.
Nu voi cere de două ori.
I will not ask you twice.
Puteti congela totul asa cum este Si nu voi cere nimic mai mult.
You freeze everything as it is and I won't ask for anything more.
Nu voi cere a doua oară.
I won't ask a second time.
Şi eu sunt curios de acest om, dar nu voi cere o binecuvântare de la el.
I'm also curious about this man, but I will not ask for his blessing.
Nu voi cere nimănui bani.
I won't ask anyone for money.
Lasă-mă să am bani pentru acest lucru, și nu voi cere nimic altceva.
Just let me have the money for this, and I won't ask for anything else.
Nu voi cere prăjituri, fie.
I won't ask for a cookies either.
Unul dintre voi este tatăl, şi nu voi cere nici unuia nici celuilalt să-şi asume responsabilitatea.
One of you is the father, and while I'm not asking either of you to bear any responsibility.
Nu voi cere iertarea ta.
I won't ask you for your forgiveness.
Uite, nu stiu ce sa întîmplat,si nu voi cere, dar eu cred cÄ e timpul pentru a pune capÄt ciclului.
Look, I don't know what happened,and I'm not gonna ask, but I just think it's time to end the cycle.
Nu voi cere mai mult de la tine.
I won't ask any more from you.
După discuțiile mele cu Cancelarul(german) Merkel la 11 ianuarie,i- am scris pentru a o informa că nu voi cere o prelungire a mandatului meu mai departe de 30 iunie anul acesta," a declarat Christian Schwarz- Schilling marți(23 ianuarie).
Following my talks with(German)Chancellor Merkel on January 11th, I wrote to inform her that I would not seek an extension of my mandate beyond June 30th this year," Christian Schwarz-Schilling said on Tuesday(January 23rd).
Nu voi cere nimic în schimb.
I won't ask for anything in return.
Iar eu nu voi cere pentru vin.".
And I will not ask for wine.".
Nu voi cere nimic, promit-.
I will not ask anything, I promise-.
Şi mi-am spus:"Nu voi cere iertare… sau milă, ci voi muri în picioare!".
And inside, I said:"I'm not asking for forgiveness. Nor mercy.
Nu voi cere nimic, nimănui, Elijah!
I'm not demanding anything of anybody, Elijah!
Ştii, nu voi cere voie de data asta.
You know, I ain't asking' this time.
Eu nu voi cere ca omul să renunțe la tine.
I am not gonna ask that man to give up on you.
Dacă ești norocos, nu voi cere judecătorului să aibă voi doi cer scuze în mod oficial înainte de a se respinge.
If you're lucky, I won't ask the judge to have you two officially apologize before it gets dismissed.
Eu nu voi cere niciun ban pentru asta.
I will not charge anything for it.
Nu voi cere ajutor nu există scurgeri de alte.
I will not ask for help no other leaks.
Результатов: 34, Время: 0.1173

Пословный перевод

nu voi cedanu voi cheltui

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский