NU VOI MINȚI на Английском - Английский перевод

• i won't lie
• i'm not gonna lie

Примеры использования Nu voi minți на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu voi minți.
I will not lie.

Marty, nu voi minți.
Marty, I won't lie.

Nu voi minți.
I'm Not Gonna Lie.

Și eu nu voi minți.
And I won't lie to you.

Nu voi minți ea.
I will never lie to her.

E greu, nu voi minți.
It's hard, I won't lie.

Nu voi minți tine.
I'm not gonna lie to ya.

Băieți, nu voi minți.
Guys, I'm not gonna lie.

Nu voi minți pe David.
I will not lie to David.

Ei bine, eu nu voi minți.
Well, I'm not gonna lie.

Nu voi minți despre asta.
I won't lie about that.

Marge, scumpo, eu nu voi minți.
Marge, sweetie, I'm not gonna lie.

Eu nu voi minți pentru tine.
I'm not gonna lie for you.

Nu întrebați, iar eu nu voi minți.
Don't ask, and I won't lie.

Știi, nu voi minți tine.
You know, I'm not gonna lie to ya.

Dar tu face să mă simt bine, nu voi minți.
But you make me feel good, I'm not gonna lie.

Nu voi minți pentru tine, Shawn.
I will not lie for you, Shawn.

Era vorba ori despre asta, ori s-a dat la mine, Ceea ce, nu voi minți, nu m-ar deranja.
It was either that, or he was hitting on me, which, I'm not gonna lie, I wouldn't hate.

Annie, nu voi minți pentru ei.
Annie, I'm not gonna lie to her.

Nu voi minți, se simte destul de bine.
I'm not gonna lie, it feels pretty good.

Am jurat că nu voi minți pentru a le din nou.
I swore that I would never lie to them again.

Uh, nu voi minți… a fost un pic acolo.
Uh, I won't lie… it was a little out there.

Și nu voi minți… am fost în dragoste.
And I won't lie to you… we were in love.

Și nu voi minți, eram cu-adevărat special.
And I'm not gonna lie, I was special.

Nu voi minți, eu sunt un fan al păsărilor de motor 3.
I won't lie, I'm a fan of the 3 engine birds.

Nu voi minți, îmi place atunci când acest lucru se întâmplă.
I'm not gonna lie, I like where this is going.

Nu voi minți, am avut de a treci de câteva lucruri.
I'm not gonna lie, I have had to get past a few things.

Dar nu voi minți și să vă spun: nu se uita la Julie la TV și vrea să te omoare din nou.
But we won't lie to you and tell you: don't watch Julie on TV and want to kill yourself again.

Nu voi minți, adică, îmi cam place că atunci când câștig, nu numai că îi pun în umbră pe scenă, dar și în afara ei.
I'm not gonna lie, I mean, I kinda like knowing that when I win, not only I outshine them on stage, but then off stage.

Nu voi minți, am avut tentative de a elimina colici și alte mijloace, și anume: СабСимплекс, Укропная водичка, Рела Life, în salină sticla sau pur și simplu отутюженная scutec pe burtă, desigur, și al meu este alimentat de asemenea, de suferit dure de ajustare, dar toate acestea nu de mult ne спасало….
I won't lie, we have had attempts to remove colic and other means, namely Subcomplex, Dill water, Rela life, salt warmer or just ironed diaper on his tummy, of course and my nutrition has also been a hard adjustment, but it is not much we saved….