NU VOI OPRI на Английском - Английский перевод

• i'm not gonna stop
• i won't stop
• i will never stop
• i'm not going to stop
• i will not halt

Примеры использования Nu voi opri на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Nu voi opri asta.
I won't stop it.

Ei bine, nu voi opri.
Well, I'm not stopping.

Nu voi opri acum.
I'm not gonna stop now.

Și data viitoare, nu voi opri.
And next time, I'm not gonna stop.

Si nu voi opri.
And I'm not gonna stop.

Deşi noi[ciprioţii turci] avem alegeri în aprilie, nu voi opri discuţiile.
Although we[Turkish Cypriots] have elections in April, I'm not going to stop the talks.

Nu voi opri pe nimeni.
I-I won't stop you.

Dar o sa-l gasesc, si nu voi opri cautand-o pana o gasesc.
But I will find him, and I won't stop shucking till I do.

Nu voi opri roata.
I'm not going to stop the wheel.

E ceva ciudat că se întâmplă, ceva extraordinar, iar eu nu pot pune degetul meu pe ea, dar nu voi opri până nu fac.
There's something strange that's happening, something extraordinary, and I can't put my finger on it, but I'm not gonna stop until I do.

Dacă nu voi opri râul.
Ifwe don't stop the river.

Jur pe sufletul meu că până ce visul meu… lumea în care demnitatea, onoarea şi justiţia vor deveni realitate… eu nu voi opri lupta.
And on my soul, I swear that until my dream of a world where dignity, honor and justice are the reality we all share I will never stop fighting.

Eu nu voi opri ♪ ♪ ce ♪?
I'm not gonna stop♪♪ What?

Dar acest inel foarte scump de la mica piata pe strada este promisiunea mea că nu voi opri încercarea de a fi omul pe care le merită și au nevoie.
But this very expensive ring from the little market down the street is my promise that I will never stop trying to be the man that you deserve and need.

Nu voi opri declarând că.
I'm not gonna stop stating it.

Ne-am rezolvat problemele și suntem mai fericiți decât înainte de Lordul odudu, este într-adevăr un om talentat și nu voi opri publicarea lui pentru că este un om minunat….
We solved our issues, and we are even happier than before DrJUDE, is really a gifted man and i will not stop publishing him because he is a wonderful man….

Eu sunt Nu voi opri văzând-o.
I'm not gonna stop seeing her.

Nu voi opri lupta pentru noi.
I will never stop fighting for us.

Da, și eu nu voi opri alungare tine.
Yeah, and I will never stop chasing you.

Nu voi opri pentru că eu cred.
I'm not gonna stop'cause I believe.

Și eu nu voi opri până nu dovedesc.
And I'm not gonna stop until I prove it.

Nu voi opri până când ea a murit.
I'm not gonna stop until she's dead.

In primul rand, nu voi opri nici site-ul nici povestea.
First, I do not intend to stop the website, nor the story.

Nu voi opri cautarea pentru adevarul.
I will never stop looking for the truth.

Nu voi opri experimentele noastre în spaţiu.
I will not halt our experiments in space.

Nu voi opri consumul de carne toate împreună.
I'm not gonna stop eating meat all together.

Eu nu voi opri, Harvey am să get 'em.
I'm not gonna stop, harvey. I'm gonna get'em.

Nu voi opri petrecerea, dar am nevoie de autobuz.
I won't stop the party, but I do need the bus.

Dar nu voi opri investigaţia la răsăritul soarelui.
But I am not going to stop this investigation when the sun comes up.

Și nu voi opri până te cunosc și restul familiei noastre este în siguranță.
And I'm not gonna stop until I know you and the rest of our family is safe.