Примеры использования Nu voi primi на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu voi primi nici pui.
I will never get any chicks.Stai, atunci nu voi primi banii.
Wait, then I don't get the money.Nu voi primi asta, Joe.
I will never get that, Joe.Pentru că dacă nu voi primi capul lui.
Because if I don't get his head.Nu voi primi în acel avion.
I will not get on that plane.Deci, stiai ca nu voi primi slujba?
So, you knew I wouldn't get the job?Nu voi primi ajutor in inchisoare.
I won't get help in prison.Noi spunem,"Nu, nu voi primi slujba,".
We say,"No, I won't get that job,".Nu voi primi ce-mi doresc.
I won't get what Și eu știu cã nu voi primi mai multe.
And I know I'm not gonna get many more.No, I'm not gonna take all the credit.Și asta este ceea ce nu voi primi trecut.
And that's what I will never get past.Timp nu voi primi înapoi.
Time I will never get back.Ei bine, există o jumătate de oră nu voi primi înapoi.
Well, there's a half-hour I will never get back.Nu voi primi permisiunea de la tatal meu.
I will never get permission from my dad.Amândoi ştim că nu voi primi un proces corect.
We both know I will never get a fair trial.Şi nu voi primi cartofi cu happy meal-ul meu.
So I don't get fries with my happy meal.Dacă te-am trage, nu voi primi răspunsul.
If Nu voi primi răspunsurile pe care le caut.
I will never get the answers I'm looking for.Demisionez numai dacă nu voi primi un post într-un avion Viper.
It's only if I don't get a seat on the Viper.Nu voi primi această recompensă ca să irosesc asta.
I won't get this reward to spoil that.Ceva îmi spune că nu voi primi acel ordin judecătoresc.
Something tells me I'm not gonna get that court order.Si nu voi primi pentru a satisface toate nepotii mei.
And I won't get to meet all my grandkids.Douã focuri la un frate mai mare cã nu voi primi înapoi.
Two shots at a big brother that I will never get back.Nu voi primi nimic, atâta timp cât el este în viaţă.
I won't get anything as long as he's alive.Şi ştii ce voi face dacă nu voi primi acel lucru.
And you know what Se pare ca nu voi primi un sarut de noapte buna.
M-am întâlnit cu cei care fac filmul şi nu voi primi rolul.
I just met with those movie people, and I'm not gonna get that part.Și nu voi primi un birou ca asta, voi?
And I will never get an office like this, Pentru că m-am săturat să vreau ceva ce nu voi primi niciodată.
Because I'm tired of wanting something I'm not gonna get.
