NU VOR FI POTRIVITE на Английском - Английский перевод

• will not be matched
• will not be appropriate
• will not be suitable
• will be inappropriate

Примеры использования Nu vor fi potrivite на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Locurile luminoase într-un astfel de interior nu vor fi potrivite.
Bright spots in such an interior will be inappropriate.

Zonele prea mici nu vor fi potrivite pentru culorile și culorile luminoase.
Too small areas will not be appropriate for bright colors and color finishes.

Orice vase clasice, picturi, suveniruri nu vor fi potrivite.
Any classical vases, paintings, souvenirs will not be appropriate.

Astfel de experimente nu vor fi potrivite pentru toate stilurile, dar sunt capabile să decoreze camera cu îndrăzneală.
Such experiments will not be suitable for all styles, but they are able to decorate the room boldly.

Serviciile și produsele pe care le oferim nu vor fi potrivite pentru toată lumea.
The Services and products we offer will not be appropriate for everyone.

O alegere independentă poate fi plină de faptul că veți vinde un model depășit în magazin sau componentele sale nu vor fi potrivite pentru orice altceva.
An independent choice can be fraught with the fact that you will sell an outdated model in the store or its components will not be suitable for everything else.

Iepurele care suferă de mastitis nu vor fi potrivite pentru reproducerea animalelor.
Rabbits who suffer from mastitis will not be suitable for livestock reproduction.

Oferim o gamă largă de coșuri cadou la prețuri foarte competitive care nu vor fi potrivite nicăieri în.
We offer a large selection of gift baskets at very competitive prices that will not be matched anywhere in.

Într-un apartament de oraș asemenea materiale nu vor fi potrivite și este destul de dificil să realizăm această muncă într-un apartament.
In a city apartment such material will not be appropriate, and it is quite difficult to carry out this work in an apartment.

Umplerea rafturilor setului cu cască cu colecții de obiecte miniaturale de diferite culori, utilizarea de pete decorative alternante colorate, ornamente geometrice luminate nu vor fi potrivite, camera va deveni și mai comprimată.
Filling the shelves of the headset with collections of miniature objects of various colors, the use of alternating colorful decorative spots, bright geometric ornaments will be inappropriate, the room will become even more compressed.

Dacă nu vă hrăniți peștele în mod corespunzător, atunci acestea nu vor fi potrivite și sănătoase, și din acest motiv întotdeauna trebuie să vă asigurați că le puteți da exact ceea ce au nevoie.
If you don't feed your fish properly, then they aren't going to be fit and healthy, and because of this you always need to make sure that you can give them exactly what they need.

Astfel, un astfel de pionier vă va oferi semințe extraordinare de roșii care cresc fără udare(și că are 20 ani de selectat nu ar trebui să uite) și care nu vor fi potrivite pentru pământul dvs., putem multiplica exemplele la infinit.
Thus a pioneer will provide you with extraordinary seeds of tomatoes that grow without watering(and that he has put 20 years to select must not forget it) and that will not suit your land absolutely, one can multiply the examples to infinity.

Aceasta va însemna pur și simplu că anunțurile pe care le vedeți nu vor fi potrivite intereselor dvs. și istoricului de navigare.
It will simply mean that the ads you see will not be matched to your interests and browsing history.

Ar putea fi suficiente pentru un site personal sau pentru site-ul unei afaceri mici, dar probabil că nu vor fi potrivite pentru site-urile de dimensiuni mai mari.
They could be enough for a personal site or a brochure-style small business site, but they probably wouldn't be appropriate for larger scale websites.

Asta nu înseamnă că nu va fi potrivit pentru noi.
That does not mean it won't be right for us.

În cazul în care apartamentul este mic, atunci utilizați acest interior nu va fi potrivit, deoarece decorarea nu poate reflecta acest stil complet.
If the apartment is small, then use this interior will not be appropriate, because the decoration can not reflect this style completely.

Cu toate acestea, economiile statelor membre sunt diferite, iar o singură recomandare privind economia nu va fi potrivită pentru toate cele 27 de state.
However, the economies of Member States are very different and a single economic prescription will not suit 27 different countries.

Sunt de acord că într-o cameră cu un plafon de până la 2,5 m, fereastra vitralieră nu va fi potrivită.
Agree that in a room with a ceiling of up to 2.5 m, the stained-glass window will not be appropriate.

În proprietatea, realizată în stilul rusesc național, nu va fi potrivit să instalați statuile eroilor greci antic.
In the estate, made in the national Russian style, it will be inappropriate to install the statues of ancient Greek heroes.

Pastel pe bază de ulei nu va fi potrivit pentru o kolorirovaniye, este necesar doar uscat și moale.
Pastel on an oil basis won't be suitable for a kolorirovaniye, is necessary only dry and soft.

De asemenea, redresorul special de protecție împotriva umezelii nu va fi potrivit pentru ele, părul trebuie să fie uscat.
Also the special moisture protective rectifier won't be suitable for them, hair have to be dry.

Tipul de haine care se potrivesc unui nou născut nu va fi potrivit pentru copilul care începe să se târască.
The kind of clothes that suit a new born baby will not be right for the child that is starting to crawl.

Cabină de duș- vă va permite să eliberați spațiu, dar nu va fi potrivit pentru fiecare stil datorită aspectului.
Shower enclosure- will allow you to free space, but it will not be suitable for every style due to the appearance.

Dacă adulții sunt folosiți pentru a sărbători vacanțe în restaurante și cluburi, atunci pentru copil acest format al evenimentului nu va fi potrivit, deoarece copiii au nevoie în mod special de o atmosferă de bucurie, creativitate și distracție, potrivită vârstei lor.
If adults are used to celebrating holidays in restaurants and clubs, then for the child this format of the event will not be appropriate, since children are especially in need of an atmosphere of joy, creativity and fun, appropriate to their age.

După astfel de"lecții", va fi foarte dificil să-l înveți chiar și un pop moale al unui pistol de pornire, ca urmare a căruia un astfel de câine nu va fi potrivit pentru uz oficial în viitor.
After such"lessons", it will be very problematic to teach him even a soft pop of a starting pistol, as a result of which such a dog will not be suitable for official use in the future.

Dacă știți că stilul dvs. de negociere nu va fi potrivit pentru o negociere viitoare, luați în considerare posibilitatea ca un alt membru al echipei dvs. sau chiar un agent extern să-și asume această sarcină.
If you know your negotiation style will be ill-suited for an upcoming negotiation, consider having another member of your team, or even an outside agent, take on the task.

Pentru a observa scurgerea de cap. Nu există nici un punct, atunci sigiliu cu silicon sau prin alte mijloace similare, deoarece în interiorul capului există o presiune ridicată, astfel încât silicon-a lungul timpului și așa va fi împins afară, și întreaga sigiliu și capul nu va fi potrivit pentru reparații.
It make no sense to caulk by a silicone or similar products, because inside of the head there is a high pressure, so over the time the silicone will be pull out, and the whole seal and the head won't be suitable for repair.

Dar acest design nu va fi potrivit pentru a arăta exact într-un apartament mic.
But this design will not be appropriate to look exactly in a small apartment.

Adresa dvs. IP nu va fi potrivită de Webtrekk cu alte informații personale.
Your IP address will not be merged by Webtrekk with other personal data.