Примеры использования Nu vreau ca на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu vreau ca ciocolata.
I don't want that chocolate.Ei bine, nu vreau ca cineva să sufere.
Well, I wouldn't want anyone to get hurt.Nu vreau ca tu să fii singur.
I don't like you to be lonely.Pentru ca nu vreau ca oamenii sa imi vada fundul.
Because I don't like people to see my bum.Nu vreau ca el sa puna mana pe ea.
I don't like him touching her.
Люди также переводят
Şi nu vreau ca tu să mă mai atingi.
And I don't like you to anymore.Nu vreau ca tu să mă neglijezi.
I wouldn't want you to neglect me.Şi nu vreau ca părinţi mei să afle.
And I didn't want to tell my parents.Nu vreau ca ei să intre la idei.
I do not want them getting any ideas.Ei bine, nu vreau ca problema asta să devină a ta.
Well, I wouldn't want that problem to become yours.Nu vreau ca tu să treci prin asta.
I wouldn't want you to have to go through that.Forțele nu vreau ca tu să faci ceva ce nu simt.
Forces do not want you to Nu vreau ca Rebecca să se simtă… atacată.
I wouldn't want Rebecca to feel attacked.Nu vreau ca Rommie să ştie că venim.
I wouldn't want rommie to know we're visiting.Nu vreau ca cineva să moară din cauza mea.
I do not want someone to die because of me.Nu vreau ca el siccing avocatul său pe noi.
We don't want him siccing his lawyer on us.Nu vreau ca"Drahdiwaberl" sa intarzie.
I don't want"Drahdiwaberl" to show bad behaviour.Nu vreau ca el să fie pedepsit din cauza mea.
I wouldn't want him punished on my account.Nu vreau ca Ashley să intrepreze ideea greşit.
I wouldn't want Ashley to get the wrong idea.Nu vreau ca familia mea să mă aştepte mai mult.
I don't wish to keep my family waiting any longer.Nu vreau ca oaspetele meu să-şi obosească ochii!
I wouldn't want my best guest to strain her eyes!Nu vreau ca oamen şi soldaţii să fie răniţi.
I don't wish to see my citizens or guards get injured.Nu vreau ca Roberto să ne piardă în blocajul din trafic.
I wouldn't want Roberto to lose us in a traffic jam.Nu vreau ca batranele sa se sperie, vazand un doctor.
I wouldn't want to alam the old ladies, seeing a docto.Nu vreau ca oamenii să cred că am fost un jackass.
I wouldn't want people to think Nu vreau ca cineva acuzându-l mă voi escrocherie.
I don't want anyone accusing me of swindling you.Nu vreau ca oamenii sau clubul tău să-mi corupă oraşul.
I don't like your people or your club corrupting my city.Nu vreau ca ei să fie o distragere a atenției pentru copil.
You don't want them to be a distraction to the child.Nu vreau ca el sa se uite cu atentie, si sa-mi vada ridurile.
I don't like him to look intently, and see my wrinkles.Nu vreau ca Rojos să ştie că sunt de partea voastră.
I wouldn't want the Rojos to think 
