O APUCI на Английском - Английский перевод

• grab it
• you're going

Примеры использования O apuci на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Bine, o apuci pe calea ta.
You got your own path.

Va trebui s-o apuci.
You're going to have to catch her.

O apuci pe o cale proastă.
You're going down a bad road.

Nu trebuie s-o apuci pe acolo.
Mustn't go that way.

O apuci pe calea greşită, Ellis.
You're going down The wrong road, Ellis.

Încearcă s-o apuci de toartă.
Try grabbing the handle.

Eu o vâr în sac, tu o apuci.
I bag her, you grab her.

O apuci si te tii de ea..
You grab it and hang onto it..

Gino, îi place când o apuci brutal.
Gino, she likes when you get rough.

Trebuie s-o apuci si sa tii de ea..
You have to grab it and hold on to it..

Dacă te pocneşte în faţă, o apuci strâns.
If it's hitting you in the face, you grab a hold of it.

Calea pe care o apuci nu este bună.
The path you are taking is not right.

Tu o apuci de coarne si eu o voi mulge.
You grab it by the horns and I will milk it..

Trebuie s-o apuci de ouţe şi s-o iei la o plimbare.
You gotta grab it by the balls and take I. for a ride.

O apuci de crustă, la început, fără s-o pliezi.
You pick it up from the crust, first, without doing the fold.

Şi exact când i-ai băgat-o, o apuci de şolduri şi strigi un alt nume de femeie…! Şi devine ca la rodeo, pentru că vrea să scape de tine.
And just when she's getting into it, you grab her by the hips and you yell another woman's name, and bam-- you're riding her like a bronco'cause she's trying to buck you off.

O apuci de păr şi o tragi în peşteră.
You take her by the hair, you drag her into the cave.

Trebuie s-o apuci când se ghemuie astfel şi s-o duci afară.
You got to grab her when she squats like that, and then take her outside.

Tu o apuci de mâni când trece pe lângă tine şi tu începi să cânţi.
You grab her arms when she passes you and you start singing.

O apuci, şi apoi vă uitaţi unul în ochi celuilat, şi o săruţi.
You grab her, and you look in each other's eyes, and you kiss.

Trebuie s-o apuci şi s-o ţii strâns, sau se va duce fără să-ţi dai seama.
You have to grab it and hold on to it or it will be gone before you know it..

Damien, dacă intră, îl apuci şi-i iei arma.
Damien, if he climbs through, you grab him and you grab his gun.

Îl apuci ca pe o armă. Induci lumea în eroare.
You grab at it like a gun and you confuse people.

Îl apuci şi-l arunci pe geam.
You would grab him and, you know, out the window.

Îl apuci bine.
Grasp it firmly.

Tu îl apuci de picioare iar eu îl iau de la capătul celălalt.
You grab his feet, and I will grab the top end.

Vrei sa-l apuci pe postas?
Want to get the mailman?

În tara asta, când ceva este pe raft, îl apuci.
In this country, when something's on the shelf, you grab it.

Asta merge la fel; îl apuci și îl deschizi.
And so this works the same way; you pick it up and pop it open.

Opti", de la ochi şi"apucă", de unde îl apuci!
Opti," from the eye and"grab," from where you grab it!