Примеры использования O arestare на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nici o arestare.
No arrests.Trebuie să-mi oferi o arestare.
You give me a bust.Este o arestare.
It's an arrest.O arestare la Hotelul Niko.
An arrest at the Hotel Niko.Sunt fericită să fac o arestare.
I'm happy to make an arrest.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
arestare preventivă
arestarea imediată
recenta arestarearestarea recentă
arestări arbitrare
Использование с глаголами
face o arestareopus arestării
Использование с существительными
un mandat de arestaremandatul de arestareopunere la arestarearestarea lui mladic
raportul de arestarearestarea lui gotovina
arestarea lui karadzic
un mandat pentru arestareaarestări în masă
Больше
Nu o arestare, Root Beer.
Not an arrest, Root Beer.Nu e de ajuns pentru o arestare.
It's not enough for an arrest.Probabil o arestare pentru droguri.
Probably a drug bust.Nu a fost făcută însă nici o arestare.
No one was arrested, however.Haide, avem o arestare de făcut.
Come on, we got a bust to make.O arestare pentru droguri, idiotule.
It's a drug bust, you moron.Tocmai făcusem o arestare pentru cocaină.
I had just made a coke bust.Eu nu sunt aici pentru a face o arestare.
I'm not here to make an arrest.Este o arestare a unui cetăţean.
It's a citizen's arrest.Să faci o cumpărare şi o arestare.
Make an actual buy and bust.Nu e nici o arestare, nu mandate, nimic.
There's no arrests, no warrants, nothing.Brooke mi-a spus că ai făcut o arestare.
Brooke tells me you have made an arrest.La FBI, o arestare nu este un castig.
At the FBI, an arrest is not a win.Sergent Young este pe cale de a face o arestare.
Sergeant Young is about to make an arrest.Nu şi fără o arestare importantă în sânul Cartelului.
Not without a big cartel takedown.Nici o pista, nici un suspect, nici o arestare.
No leads, no suspects, no arrests.Nu mă interesează o arestare pentru prostituţie.
I have no interest in a solicitation bust.Dar o arestare e iminentă, şi poţi relata asta.
But an arrest is imminent, and that you can report.Nu sărbătoreşti o arestare cu prietena ta.
You don't celebrate a bust with your lady friend.A fost o arestare care a mers prost şi au plecat cu el.
It was a bust that went bad and they got away with him.Dar pana acum, nu a fost facuta nici o arestare in acest caz.
But so far, no arrests have been made in the murder.Ai făcut o arestare, ai eliminat o armă de pe stradă.
You made a bust, pulled a gun off the street.Va fi o extrădare administrativă, nu o arestare.
It will be an administrative extradition. Not an arrest.E o arestare foarte sigura, prietene… si eu nu fac hartiile.
It's a very safe bust, my friend, and I don't do paperwork.Nouă zile de la accident şi nu a fost făcută nici o arestare.
Nine days since the accident and no arrests have been made.
