O COCOAŞĂ на Английском - Английский перевод

• hump

Примеры использования O cocoaşă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Are o cocoaşă.
She has a hump.

O cocoaşă e un blestem.
A hump is a curse.

Avea o cocoaşă.
He had a hunchback.

Eu nu văd nici o cocoaşă.
I can see no humps At this particular time.

Am o cocoaşă, paraşuto!
I have a hump, you bimbo!

Nu e deloc o cocoaşă.
That's not a hump at all.

Doar o cocoaşă de petrecere.
Just rocking a party hunch.

Ştii că dacă atingi o cocoaşă, ai noroc.
It's good luck to touch your hump.

Nu era o cocoaşă micuţă.
This was no slight hump.

Ai renunţat la şcoala pentru o cocoaşă.
You gave up your education for a clump.

Aş arunca o cocoaşă în aia.
I would throw a hump into that.

Şi uite aşa cămila s-a făcut cu o cocoaşă.
And that's how the camel got its hump.

Am o cocoaşă la 4 ore.
We got a four klick hump to our number one.

Lucrează şi te roagă, şi are să-ţi crească o cocoaşă!
Work and pray, and you will grow a hump!

Uite, am o cocoaşă, sînt dromader, nu cămilă!
Look here, I have got one hump, I'm a dromedary, not a camel!

De la cât îl căram, parcă era o cocoaşă pe spatele meu.
He was like a hump on my back from carrying him so often.

Unii dezvoltă o cocoaşă pe spate şi un bot încârligat.
Some develop a humped back and a hooked nose.

O să trăim într-o lume doar cu cămile cu o cocoaşă.
We're gonna be livin' in a one-hump camel world.

Camionul a trecut peste o cocoaşă iar eu m-am simţit în Rai.
The truck went over a bump and I was in heaven.

Pentru restul vieţii o vei purta asupra ta ca pe o cocoaşă.
By the end of life are you going to wear as a hump on his back.

Aşa de bună, încât vedea-i o cocoaşă în loc de două la cămilă.
This stuff is so bad it will put a hump on a camel's back.

A fost şi călugărul gras din pădure fără dinţi şi cu o cocoaşă.
There was this big fat forest monk with, like, no teeth and a hunchback.

Dar fiindcă e pitic, are şi o cocoaşă foarte mică.
But since he's a dwarf, perhaps he has a tiny hump.

Ştii că şeful MGM-ului a spus că Judy Garland era prea grasă, şi avea o cocoaşă.
You know, the head of mgm said Judy Garland was too fat, and she had a hump.

Tipul avea ca o cocoaşă, riduri la ochi, mereu transpira, avea spasme, era nervos.
The dude had like a hunchback, crow's feet, always sweating twitching' out, nervous.

Nu poate căra atât… cu un catâr, o femeie şi o cocoaşă.
He can't haul all that… with a donkey and a woman and a hump.

Acolo doar un lucru e mai rău decât o cocoaşă, care e o cocoaşă nepotrivită.
There's only one thing worse than a crook, that's a clumsy crook.

Ştii, nu e nimic în neregulă cu un sanctuar, ştii tu, dacă ai o cocoaşă.
You know, there's nothing wrong with a sanctuary, you know, if you got a hump.

Peter are o cocoaşă… aşa cum avea Charles Laughton în"Cocoşatul de la Notre Dame".
Peter Dooley has a hump like the one Charles Laughton had… in The Hunchback of Notre Dame.

Chiar şi când voi avea 80 de ani şi voi avea păr în nas şi în urechi şi o cocoaşă în spinare.
Even when I'm 80 years old and I have got ear and nose hair and a hump on my back.