O EXFOLIERE на Английском - Английский перевод

• exfoliation
• peeling
• scrub
• peel
• exfoliate

Примеры использования O exfoliere на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Am făcut o exfoliere astăzi.
I had a peel today.

Pina acum, cel mai rau lucru care i s-a intamplat fetei asteia a fost o exfoliere puternica.
Up until now, the worst thing that's happened to this face is a rough exfoliate.

Poate o exfoliere chimică completă.
Maybe chemical peels all around.

Niste botox poate, sau… o exfoliere chimică?
Maybe some botox or… I don't know, a chemical peel?

Există o exfoliere naturală și blândă.
There is a natural and gentle exfoliation.

Aş vrea să rezerv o partidă de golf soţului şi o exfoliere facială cu dovleac pentru mine.
I would like to book a tee time for my husband and a European pumpkin peel facial for me.

Nu, este o exfoliere naturală și, în același timp, un micro-masaj!
No, it's a natural peeling and also a micro-massage!

Întotdeauna i-am spus c-ar trebui o exfoliere, şi nu vrea să mă asculte.
I always tell him he should exfoliate, and he just won't listen to me.

Pare să fie o exfoliere mai mare pe osul cortical decât m-aş aştepta să văd.
There does appear to be significantly more flaking on the cortical bone than I would expect to see.

Pielea inrosita se va transforma dupa 24-48 de ore in scuame, care se vor indepartata printr-o exfoliere delicata.
The reddish skin will turn after 24-48 hours in sputum, which will be removed by delicate exfoliation.

Urlă după o exfoliere a picioarelor.
He's screaming for a foot scrub.

Dacă sunt utilizate combinat, aceste produse stimulează îmbunătățirea aspectului porilor, asigurând o exfoliere mai bună și mai rapidă cu 21%.
When used together, these products boost the improvement of pore appearance and achieve better, faster exfoliation by 21%.

Periodic face o exfoliere ușoară a buzelor.
Periodically do a soft peeling of lips.

Pielea călcâiului care începe să devină aspră trebuie tratată de două ori pe săptămână cu o exfoliere a piciorului(după băile preliminare ale picioarelor).
The heel skin starting to become rough should be treated twice a week with a foot scrub(after preliminary foot baths).

Mai întâi, fac o exfoliere cu un exfoliant cu sare de mare japoneză.
First, I do exfoliation with Japanese sea salt body scrub.

Aceasta calatorie ofera o experienta completa Shiseido, formata dintr-o exfoliere a intregului corp si un masaj de remodelare.
This journey offers a complete Shiseido experience, consisting of an exfoliation of the entire body and a remodeling massage.

Microdermabraziunea este o exfoliere mecanica, progresiva a pielii prin utilizarea unui dispozitiv echipat cu capete abrazive, speciale.
Microdermabrasion is a mechanical, progressive skin exfoliation by using a device equipped with special abrasive heads.

Ceremonia spa incepe cu un ritual japonez de imbaiere a picioarelor, urmat de o exfoliere revigoranta a trupului, care confera pielii stralucire si delicatete.
This Spa ceremony commences with a Japanese foot bathing ritual followed by an all-over invigorating body exfoliation to polish your skin to perfection.

Terapia începe cu o exfoliere facială și corporală cu kiwi, urmată de o baie relaxantă cu lapte prețios și un masaj capilar.
Therapy begins with a facial and body exfoliation with kiwi, followed by a relaxing bath with precious milk and a capar massage.

Aceasta calatorie ofera o experienta completa Shiseido, formata dintr-un tratament facial de curatare, hidratare si hranire, o exfoliere a intregului corp si un masaj de remodelare.
This journey provides a complete Shiseido experience, consisting of a cleansing, moisturizing and nourishing facial treatment, an entire body exfoliation and a remodeling massage.

Se foloseste la scrub pentru o exfoliere gentila, pentru curatare si purificare.
Used in scrubs for gentle exfoliation, cleansing and purification.

Dacă vrei să-ți menții pielea strălucitoare, să o pregătești pentru sezonul cald, să o ajuți să absoarbă mai bine produsele de îngrijire, adaugă la orice ritual sau tratament o exfoliere gurmandă aplicată prin masaj delicat, la alegere din‘scrub' barul Riserva: cristale de struguri.
If you want to keep your skin shiny, to prepare it for the hot season, to help it absorb better the care products, add to any ritual or treatment a gourmet exfoliation through delicate massage, at your choice from Riserva‘scrub' bar choice of.

Datorită acestei plante, există o exfoliere rapidă și blândă a celulelor moarte ale pielii.
Thanks to this plant, there is a quick and gentle exfoliation of dead skin cells.

Acest sistem ofera o exfoliere in profunzime si o reinnoire a tenului, in timp ce aburul si extragerea purifica eficient.
This system delivers powerful exfoliation and renewal for smoother, younger looking skin, whilst a steam and extraction cleanses at a deeper level.

Un masaj de relaxare in doi completat de o exfoliere a intregului corp cu ingredienti naturali.
A couples relaxation massage, complemented by a natural-ingredient, whole-body exfoliation.

Rejuvi Milk Peel asigură o exfoliere sigură a pielii fără efectele nedorite- asociate peelingurilor cu fenol sau TCA(acid tricloracetic).
Rejuvi Milk Peel provides a safe skin exfoliation process without side effects often associated with phenol and TCA(trichloroacetic acid) peels.

O experienta dulce in atmosfera tamaduitoare a Hamamului, care combina o exfoliere cu miere organica si sare de Bazna cu o impachetare cu argila si un masaj nutritiv cu ulei.
A sweet experience in the healing setting of the Hamam, which combines an organic honey and Bazna salt scrub with a clay wrap and a nourishing essential oil massage.

Este o boala de ochi, care provoacă o exfoliere secol și este adesea însoțită de inflamație, de la ce ochi fard de obraz.
The widespread disease of eyelids causing peelings of eyelids and often is followed by an inflammation from what eyes redden.

Începe cu o baie în spumă de lapte, urmată de o exfoliere satinată cu struguri roșii și mai apoi de o împachetare caldă cu mousse de struguri.
Starts with a dip in a milky foam, followed by a satin peeling and a warm grape mousse packing.

Fibrele de lână naturală furnizează o exfoliere agresivă dar totuşi blândă, fără arsurile dureroase ulterioare ale preşurilor tale sintetice ieftine.
The natural wool fibers provide an aggressive yet forgiving exfoliation without any of the painful afterburn of some of your cheaper synthetics.