O POVESTE IMPORTANTĂ на Английском - Английский перевод

• big story
• important story

Примеры использования O poveste importantă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Este o poveste importantă.
This is a big story.

Jackie, aceasta este o poveste importantă.
Jackie, this is an important story.

Este o poveste importantă pentru ea.
It's a big story for her.

Faci parte dintr-o poveste importantă.
You are part of an important story.

O poveste importantă în Miami Beacon?
Big story in the Miami Beacon?

Ai spus că ai o poveste importantă pentru mine.
You said you had a big story for me.

O poveste importantă, ceva ce are legătură cu Eleanor Green.
Some big story, something to do with Eleanor Green.

Arestarea lui Grayson a fost o poveste importantă.
Grayson's arrest was a big story.

Asta e o poveste importantă.
That's a big story.

Nu, dar a scris că se ocupă de o poveste importantă.
No, but he blogged that he was going on the road for some big story.

Asta e o poveste importantă.
This is a big story.

Ok, am promis, însă asta ar putea fi o poveste importantă, Nog.
Okay, I promised but this could be a really big story, Nog.

Asta e o poveste importantă.
This Is An Important Story.

Dacă aş afla părerea ei despre jaf, ar fi o poveste importantă.
If I could get her angle on this robbery, this would be a major story.

Va avea o poveste importantă de spus.
She will have a story to tell.

Adică, mi-ar place să lase un pic de rasism instituționalizat să stea în calea de o poveste importantă.
I mean, I would hate to let a little institutionalized racism get in the way of an important story.

Da, e o poveste importantă dar la fel şi asta! Cred că ştiu titlurile de mâine.
Yes, that is an important story, but so is this! It- Well, I think I know tomorrow's headline.

Ştiu că tocmai am fost aici. Simt că-mi spuneai o poveste importantă care explica totul despre noi.
I know I was just here, but I feel like you told me some important story that explained everything about us.

Aceasta este o poveste importantă care trebuie să fie spus, și am fost de lucru pe ea în ultimii doi ani fără să vadă un ban.
This is an important story that needs to be told, and I have been working on it for the past two years without seeing a dime.

Necazurile rinocerilor au produs o poveste importantă, iar noi am dorit să ne apropiem cât mai mult de ei.
But the plight of the rhino is such an important story that we want to get as close to them as possible.

Rachel Naomi Remen spune că asta e o poveste importantă care îți dă putere pentru timpurile noastre, pentru că povestea asta susține că fiecare dintre noi, fragili și plini de defecte cum poate suntem, inadecvați cum poate ne simțim are exact ce e necesar pentru a repara acea parte din lume pe care o putem vedea și atinge.
Rachel Naomi Remen says this is an important and empowering story for our time, because this story insists that each and every one of us, frail and flawed as we may be, inadequate as we may feel, has exactly what's needed to help repair the part of the world that we can see and touch.

Poate dacă tot eşti aici, poţi afla de ce de fiecare dată când e o poveste importantă, adică un cutremur sau corupţie în guvern, mereu e o poveste cu o celebritate pe care se concentrează.
Maybe while you're here, you can find out why every time there's a big story, and I mean like an earthquake or government corruption, there's always some celebrity story that takes focus.

Și de ce e importantă o poveste?
And why is storytelling important?

Ron, trebuie să-ţi spun o poveste foarte importantă şi lungă.
Ron, I have a very important and very long story to tell you.

Acum câţiva ani, în Chicago, editorul m-a trimis să fac cercetări pe teren într-o poveste foarte importantă.
You know, years ago, in Chicago, my editor sent me out to do some leg work on this very important story.