O PROBLEMĂ CARE CAUZEAZĂ на Английском - Английский перевод

• issue that causes

Примеры использования O problemă care cauzează на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Fix o problemă care cauzează eșecul de a exporta Freemind.
Fix an issue that causes failure to export to Freemind.

Această actualizare remediază o problemă care cauzează PowerPoint pentru a închide în mod neașteptat.
This update fixes an issue that causes PowerPoint to close unexpectedly.

Este o problemă care cauzează o încordare constantă a muşchilor.
It's a condition that causes a constant involuntary muscle spasm.

Această actualizare rezolvă o problemă care cauzează documente Office nu se deschide în anumite browsere.
This update resolves an issue that causes Office documents not to open in certain browsers.

Fixed o problemă care cauzează"exportul către Microsoft PPT" nu funcționează.
Fixed an issue that causes"export to Microsoft PPT" not working.

Această actualizare remediază o problemă care cauzează Excel pentru a închide în mod neașteptat în următoarele situații.
This update fixes an issue that causes Excel to close unexpectedly in the following situations.

Fix o problemă care cauzează criptare să nu funcționeze după forță quiting XMind procedură.
Fix an issue that causes encryption not to work after force quiting XMind procedure.

Această actualizare remediază o problemă care cauzează Excel pentru a închide în mod neașteptat în următoarele situații.
This update fixes an issue that causes Excel to crash or close unexpectedly sometimes when a macro is enabled.

Fix o problemă care cauzează XMind sa se prabuseasca pe Ubuntu în timp ce alegerea Web Browser sub Preferințe.
Fix an issue that causes XMind to crash on Ubuntu while choosing Web Browser under Preferences.

Această actualizare remediază o problemă care cauzează Outlook pentru Mac pentru a vă conecta la Exchange atunci când Outlook utilizează anumite servere proxy.
This update fixes an issue that causes Outlook for Mac not to connect to Exchange when Outlook uses certain proxy servers.

Fixed o problemă care cauzează unele fonturi coreene și chinezești nu pot fi afișate în mod normal pe hartă.
Fixed an issue that causes some Korean and Chinese fonts can not show normally on the map.

Această actualizare remediază o problemă care cauzează confirmările întotdeauna pentru a fi trimise după ce citiți un mesaj care solicită o confirmare de citire de citire.
This update fixes an issue that causes read receipts always to be sent after you read a message that a read receipt requested.

Rezolvă o problemă care cauzează fabrica de idee nu este disponibilă în modul de brainstorming în timp ce folosind mai multe ecrane.
Fixes an issue that causes the idea factory not available in brainstorming mode while using multiple displays.

S-a rezolvat o problemă care cauzează accidente aleatorii ale alertei de conectare sau ale monitorului de rețea.
Fixed an issue causing random crashes of the connection alert or the Network Monitor.

Tratează o problemă care cauzează o utilizare excesivă a procesorului pe mașinile cu module Sierra de bandă largă încorporate, la comutarea de la WLAN la LAN.
Addresses an issue that causes high CPU usage on machines with built-in Sierra broadband modules when switching from WLAN to LAN.

PC/ OSX Să sperăm că o problemă care cauzează fixat unii jucători pentru a obține blocat pe ecranul de încărcare sau a alerga într-o fereastră albă care blochează sistemul.
PC/OSX Hopefully fixed an issue causing some players to get stuck on the loading screen or run into a white window that locks up the system.

Această actualizare remediază o problemă care cauzează versiunea în limba olandeză de Word pentru a modifica opţiunile de referință pentru limba engleză, după ce instalați Office pentru Mac 2011 14.1 Service Pack 1.
This update fixes an issue that causes the Dutch version of Word to change the citation options to English after you install Office for Mac 2011 14.1 Service Pack 1.

N\nNotă: Service Pack 1 pentru Windows Vista a rezolvat o problemă care cauza o reducere a memoriei de bază libere la pornirea sistemului.
N\nNote: Service Pack 1 for Windows Vista resolved an issue causing a shortage of free base memory during system boot.

Include corecturi de probleme și îmbunătățiri, inclusiv corectarea unei probleme care cauzează eșuarea apelurilor FaceTime pentru unii utilizatori.
Bug fixes and improvements, including a fix for an issue that causes FaceTime calls to fail for some users.

Rezolvă o problemă care cauza ascunderea muzicii adăugate deoarece aplicația Apple Music era configurată să afișeze numai muzică offline.
Resolves an issue that hides added music because Apple Music was set to show offline music only.

Rezolvă o problemă care putea cauza o blocare în timpul repornirii.
Resolves an issue that may cause a hang during a restart.

Fixat o problemă care ar cauza pagini neschimbate pentru a fi publicate.
Fixes a problem that would cause unchanged pages to be published.

Rezolvă o problemă care putea cauza redarea lentă a efectelor Live Photo.
Addresses an issue that could cause Live Photo effects to playback slowly.

Fixed o problemă care a cauzat o parte a hărții Kaer Morhen nu a fost afișat corect.
Fixed an issue which caused part of the map Kaer Morhen was not displayed correctly.

Rezolvă o problemă care putea cauza temporar listarea într-o ordine incorectă a conversațiilor din Mesaje.
Addresses an issue that could cause Messages conversations to temporarily be listed out of order.

Rezolvă o problemă care putea cauza afișarea unor informații incomplete în lista de apeluri din aplicația Telefon.
Addresses an issue that could cause the Phone app to display incomplete information in the call list.

Adresează o problemă care putea cauza utilizarea unei voci de calitate mai redusă de către Siri și VoiceOver.
Addresses an issue that could cause Siri and VoiceOver to use a lower quality voice.