Примеры использования O sită на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mintea ca o sită.
Mind like a sieve.Ia o sită sau.
Get a sifter, or a--- Colander.Mintea mea e o sită.
My mind's a sieve.Ne trebuie o sită pentru făină.
We're gonna need a flour sifter.DST este ca o sită.
The DST is like a sieve.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
si furnizori
materiale sisi design
service sisi fete
si software
si securitate
si vino
video sisi profesionala
Больше
Использование с глаголами
si asa
termenii sisi preturi
si conditiile
producatori sisi fara
si serviciile
produsele sisi mama
si jocuri
Больше
Использование с существительными
si cu siguranta
si de est
si pe urma
si prin urmare
si din strainatate
si stii asta
si alte lucruri
si de moarte
si în timp
si in conformitate
Больше
Pentru o sită și apă este potrivit.
For a sieve and water is suitable.Şi mintea ca o sită.
And a mind like a sieve.O sită de spaghete care e şi pălărie?
A spaghetti strainer that's also a hat?Casa Albă e o sită.
The white house is a sieve.A ajuns ca o sită după ultima misiune.
It got like a sieve on the last mission.Plămânul e ca o sită.
This lung is like a sieve.Ce ar trebui să fie o sită pentru cernerea de făină?
What should be a sieve for sifting flour?Locul ăsta-i ca o sită.
The place is like a sieve.Apoi, printr-o sită sau o tifon pentru a elimina toate ierburi.
Then by means of a sieve or El sângerează ca o sită.
He's bleeding like a sieve.Materialul tocat este eliminat printr-o sită poziţionată sub camera de tocare.
Shredded material is eliminated through a screen located under shredding chamber.Evoluția acționează ca o sită.
Evolution acts as a sieve.Tot ce aveţi nevoie este un vas obișnuit și o sită de metal acoperită cu un capac.
All you need is an ordinary pot and a metal strainer covered with a lid.Şaptesprezece goluri Tu eşti o sită.
Seventeen goals. You're a sieve.LINDNER Mobile Shredder îşi extinde programul cu o sită stelată semi-mobilă pentru biomasă de tip SL 7500.
LINDNER Mobile Shredder extends its program with a semi-mobile biomass star screen SL 7500 type.Dar OPA are scurgeri ca o sită.
But the opa leaks like a sieve.Am așezat quinoa într-o sită și am spălat-o sub jet de apă timp de un minut, după care am scurs-o.
Place the quinoa in a strainer and rinse it with cold water for about 1 minute. Drain it very well.Omul, care este ca o sită.
Man, that is like a sieve.Pentru a face prima umplere cașului,ștergeți o sită, adăugați ierburi și usturoi tocate, gustați și amestecați.
To make the first curd filling,wipe through a sieve, add chopped herbs and garlic, salt to taste and mix.Kid are o vezică ca o sită.
Kid has a bladder like a sieve.Omul nostru poate să-şi schimbe frecvenţa exact atât cât să-i permită să treacă prin obiecte solide ca apa printr-o sită.
Our man might be able to shift his frequency just enough to allow him to pass through solid objects like water through a strainer.Mintea lui Thomas este ca o sită, nu-i aşa?
Thomas's a mind is like a sieve, right?Vreau doar să încerc să nu trăiască viața mea printr-o sită.
I just wanna try and not live my life through a screen.În ziua următoare, scoateți din cuptor,frecați o sită și puneți-l într-un butoi.
Next day, remove from the oven,rub through a sieve and put into Acest sistem generează picături cu ajutorul ultrasunetelor,care forţează soluţia printr-o sită.
This system generates droplets by ultrasound,which forces the solution through a mesh.
