O URÂCIUNE на Английском - Английский перевод

• abomination
• detestable

Примеры использования O urâciune на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ești o urâciune.
You're an abomination.

E o urâciune de-a Domnului!
It's an abomination to god!

Aceasta este o urâciune!
It's an abomination!

Eu sunt o urâciune a lui Dumnezeu!
I'm an abomination of God!

Aceasta este o urâciune.
This is an abomination.

Această casă și curvele sale dezgustătoare… este o urâciune.
This house and its vile harlots… is an abomination.

Ce-i o urâciune?
What's an abomination?

Această lume este o urâciune.
This world is an abomination.

Tu esti o urâciune amoral.
You're an amoral abomination.

Copilul meu nu este o urâciune.
My baby is not an abomination.

Pentru că este o urâciune înaintea lui Dumnezeu….
Because it's an abomination to God….

Păsări sunt antrenati o urâciune.
Trained birds are an abomination.

Tămâia este o urâciune înaintea Mea;
Incense is an abomination unto me;

Au spus ca fetita mea este o urâciune?
They said my baby was an abomination?

Sunteți cu toții o urâciune împotriva omului, drept, Doamne!
You are all an abomination against man, law, God!

Unii oameni le considera o urâciune.
Some people consider them an abomination.

Acest târg este o urâciune, un afront la tot ceea ce este bun și decent.
This fair is an abomination, an affront to all that is good and decent.

Aceasta este o urâciune!".
It is an abomination!".

Au dispărut acele zile când tatuajul porumbelului a fost considerat o urâciune.
Gone are those days when dove tattoo was considered an abomination.

Zânele sunt o urâciune.
Fairies are an abomination.

Căsătoria ta este o urâciune, un cancer asupra instituției de drept Wesen căsătorie.
Your marriage is an abomination, a cancer on the institution of rightful Wesen marriage.

Acest loc este o urâciune.
This place is an abomination.

Copilului Xena lui este o urâciune Procreati de o forţă mult mai distructivă decât vă puteţi imagina.
Xena's child is an abomination sired by a force more destructive than you can imagine.

Biederbeck, esti o urâciune.
Biederbeck, you're an abomination.

Știi, uneori nu se poate evita lucru pe care doriți cel mai mult, chiar dacă obtinerea-l este o urâciune.
You know, sometimes you can't avoid the thing you want most, even if getting it is detestable.

Prea special pentru o urâciune ca tine.
Too special for an abomination like you.

Iar Personajul care mi s-a adresat mi-a spus că toate crezurile lor erau o urâciune înaintea lui;
And the Personage who addressed me said that all their creeds were an abomination in his sight;

Căci oricine face aceste lucruri este o urâciune înaintea Domnului, și din pricina acestor lucruri, va izgoni Domnul, Dumnezeul tău, pe aceste neamuri dinaintea ta.
For whoever does these things is detestable to the Lord; and because of these detestable things the Lord your God will drive them out before you.

Râde întregul război este o urâciune frakking.
(LAUGHS) Whole war's a frakking abomination.

Oricine face lucrurile acestea este o urâciune înaintea lui Dumnezeu.
Whoever does these things is an abomination before God.