OFENSEAZĂ на Английском - Английский перевод

• offends
• offend

Примеры использования Ofensează на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ne ofensează.
He insulted me.

Rasismul mă ofensează.
Racism offends me.

Ofensează pe şiiţii.
It offends the shias.

Prezenţa ta ofensează.
Your presence offends.

Îti ofensează sentimentele?
Offend your sensibilities?

Respir și te ofensează.
I breathe and it offends you.

Asta-mi ofensează onoarea.
That offends my honor.

Uman moarte mirosul ofensează.
The human death-stink offends.

Asta ne ofensează, nu cifrele.
This is what so offends us, not the numbers.

Fă-o, dacă adevărul vă ofensează.
Do it, if the truth offends you.

Dacă vă ofensează, Scoate-l afară.
If it offends thee, pluck it out.

Prezenţa unui alb aici îl ofensează.
Having a white man here offends him.

Mă ofensează comparaţia cu târfa aia masculină!
I resent the comparison to that man-whore!

Îmi pare rău dacă adevărul te ofensează.
I'm sorry if the truth offends you.

Orice aş spune, le ofensează pe ele.
Yes, every single thing I say offends them.

Îmi pare rău dacă comportamentul meu te ofensează.
I'm sorry if my behavior offends you.

Cînd cineva mă ofensează, trebuie să mărăzbun”.
When somebody offence me, I have to get revenge”.

Deci, îmi cer scuze dacă acest lucru ofensează.
So, I apologize if this offends.

Dacă prezenţa ei te ofensează, eşti liber să pleci.
If her presence offends, you're free to leave.

Angajamentul său faţă de viaţa spirituală o ofensează.
His commitment to the spiritual life offends her.

Singurul lucru care ofensează fiecare semn zodiacal.
The only thing that offends every zodiac sign.

Poate că perspectiva de a bea cu ofiţeri germani te ofensează.
The prospect of drinking with German officers is offensive to you.

Scrisori care ofensează această onorată instanţă.
Letters that would offend the dignity of this Court.

Nu-mi spune fundul meu vă ofensează prea.
Don't tell me my arse offends you too.

Îmi ofensează onoarea şi onoarea templului shaolin.
It offends my honor and the honor of the Shaolin temple.

Chiar dacă pijamaua mea de maimuţă ofensează ochiul ăla mare şi gras a lui Leela.
Even if my stupid marmoset pajamas offend Leela's big fat eye.

Ofensează dar să fii punctual pentru că ne căsătorim în acest weekend.
Be insulted, but be on time'cause we're having a wedding this weekend.

Singurul lucru care ofensează fiecare semn zodiacal- Horoscop- 2019.
The only thing that offends every zodiac sign- Horoscope- 2019.

Jigniri la adresa magistraturii, critică sistemul de detenţie… şi ofensează religia!
Offenses against the magistracy, critic towards the prison system and offenses against religion!

Trandafirii nu ofensează niciodată femeile, ci absenţa lor.
Roses never offend a woman except by their absence.