ONORATĂ INSTANŢĂ на Английском - Английский перевод

• your honor
• your honour
• honorable court
• your honors
• your honours

Примеры использования Onorată instanţă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Onorată instanţă!
Honorable court!

Asta e, Onorată Instanţă.
That's honorable court.

Onorată Instanţă, nu.
Your Honour, no.

Mulţumesc onorată instanţă.
Thank you, Your Honors.

Onorată Instanţă, te rog.
Honorable court, please.

Mulţumesc, Onorată Instanţă.
Thank you, Your Honours.

Onorată instanţă, martorul este ostil.
Your Honors, Hostile witness.

Vin şi eu, onorată instanţă.
Coming with, Your Honor.

Onorată Instanţă, dl Morales m-a pălmuit.
Your Honour, Mr Morales slapped me.

Obiecţie, Onorată Instanţă.
Objection, honorable court.

Onorată instanţă, acest caz e despre fraudă.
Your Honour, this case is about fraud.

Vă cer scuze, Onorată Instanţă.
I apologize, Your Honor.

Onorată instanţă, asta-i tot pentru moment.
Your honour, that is all for the moment.

Îmi cer scuze, Onorată Instanţă.
I'm sorry, Your Honours.

Onorată instanţă, mi-am încheiat întrebările.
Your Honor, I have concluded my questioning.

Nu am întrebări onorată instanţă.
No questions, Your Honour.

Onorată Instanţă, acest DVD este cazul acuzării.
Your Honour, this DVD is the prosecution's case.

Ea le-a pierdut, onorată instanţă.
She lost them, Your Honor.

Onorată Instanţă, poate nu vă place Claus von Bulow.
Your Honors, you may not like Claus von Bulow.

Dinah Laurel Lance, onorată instanţă.
Dinah Laurel Lance, Your Honor.

Onorată instanţă, Oscar şi Blanca Ramirez Stai, stai.
Your honor, oscar and blanca ramirez-- oh, w-wait, wait.

Ei nu au nici o dovadă, Onorată Instanţă.
They have no proof, honorable court.

Asta sunt, Onorată Instanţă, acuzaţii.
That's all they are, Your Honor, charges.

Steinmetz şi UŞŞ Hatteras, Onorată Instanţă.
Steinmetz and USS Hatteras, Your Honour.

Îmi pare rău onorată instanţă, am avut un accident.
Sorry your honour, I was in an accident.

Pe exteriorul unei ferestre, Onorată Instanţă.
On the exterior of a window, Your Honor.

Onorată instanţă, acest domn este dr W. Gregory Harcourt.
Your Honor, this gentlemen is Dr. W. Gregory Harcourt.

Pentru simplu fapt, onorată instanţă, că sunt responsabil.
The simple fact, Your Honour, is that I am responsible.

Onorată Instanţă, îl chem pe Heinz, Baronul Krauss von Espy.
Your Honor, I call Heinz, the Baron Krauss von Espy.

Şi din nefericire… asta nu poate fi acceptată, Onorată Instanţă.
And unfortunately… this can not be accepted, honorable court.