Примеры использования Oprești на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hei, te oprești.
Hey, you stop.Te oprești aici?
You gonna stop at that?Când te oprești?
You want to stop?Cum oprești un vampir?
How Do You Stop A Vampire?De ce nu oprești?
Why can't you stop?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi opriopri sângerarea
opri acest lucru
opri din plâns
tratamentul trebuie opritcomentarii opritesă oprim sângerarea
încercarea de a opridreptul de a oprima opresc
Больше
Использование с наречиями
opri aici
opri acum
să oprim aici
opri doar
opri automat
opri acolo
se opresc aici
se oprește automat
mai oprine oprim aici
Больше
Использование с глаголами
încearcă să opreascăopri să mă gândesc
doriți să oprițihai să ne oprimîncearcă să ne opreascăface pentru a opriluat pentru a opriîncearcă să te opreascăîncearcă să-l oprească
face să oprească
Больше
Nu, te oprești chiar acum, bine?
No, you stop right now, okay?Nu voi… dacă te oprești.
I won't… If you stop.Oh, te oprești asta.
Oh, you stop that.Acum, de ce mã oprești?
Why are you stopping me now?Fiule, te oprești, tinere!
Son, you stop, young man!Ei bine, nu lasa-ne te oprești.
Well, Don't Let Us Stop You.De ce mă oprești deloc?
Why stop me at all?Te oprești chiar acum, omule tânăr!
You stop right now, young man!Niciodată nu te oprești din gândit.
You never stop to think.Te oprești pentru un război nuclear sau ceva?
You stop for a nuclear war or something?I-ai promis că oprești detonările.
You promised Muns to stop the blasting.Apoi oprești exact paralel cu el, ai înțeles?
Then stop exactly parallel to him, understand?Când auzi ceea ce vrei, tu mă oprești, bine?
When you hear what you want, you stop me, okay?Dacă te oprești și mă urmezi.
If you stop and follow me.Dacă omori pe zeul războiului, oprești războiul.
If Tasha, te oprești chiar acum!
Tasha, you stop right now!În lipsa gãsirii unui dragon,cum oprești un succubus?
Short of finding a dragon,how do you stop a succubus?Când te oprești obtinerea arestat!
When you stop getting arrested!Dar, mințile oamenilor schimba când te oprești să se teamă.
But people's minds change when you stop being afraid.Și dacă te oprești din nou, te întrebi.
And if you stop again, you wonder.Rose adorabil, Atunci când ochii tăi merge, te oprești pictura.
Adorable Rose, when your eyes go, you stop painting.De ce te oprești ca ai atat de mult succes?
Why stop you as you have so much success?Și când sunt la atâtica să apăs pe trăgaci, mă oprești.
I'm this close to pulling the trigger, then you pull me off.Te oprești mananca ca un 3rd clasa fată școală.
You stop eating like a 3rd grade school girl.Eu am să tot spun cuvinte aici până când mă oprești, așa că.
I'm gonna keep saying words here until you stop me, so.
