OPTAŢI на Английском - Английский перевод

• you opt
• you choose
• you decide
• call

Примеры использования Optaţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Optaţi pentru 100% siguranţă.
Go for 100% reliability.

Într-un joc tight, verificaţi şi optaţi pentru sec şi/sau verificaţi-plusaţi mai des.
In a tight game, check and call and/or check-raise more often.

Optaţi pentru divorţul sănătos!
Where to file for divorce!

Cu Rodenstock, marca dumneavoastră calitativă, optaţi pentru calitate, tradiţie şi siguranţă.
With Rodenstock, your quality brand, you chose quality, tradition and safety.

Optaţi pentru serviciile esenţiale de asistenţă IT şi de securitate.
Opt for vital IT services and security.

În timpul şedinţelor de antrenament mai dinamice, optaţi pentru un covoraş suficient de gros care să absoarbă şocurile.
During dynamic sessions, opt for a floor mat that is thick enough to absorb impact.

Dacă optaţi pentru reforme porţile Europei vor fi deschise.
If you opt for reforms the doors of Europe will be open.

Activaţi caracteristica de protecţie prin parolă şi optaţi pentru o încuietoare Kensington(se comercializează separat).
Enable the password protection feature and opt for a Kensington lock(sold separately).

Sau optaţi pentru sticla rece ca gheaţa din frigiderul Sub Zero.
Or choose an ice-cold bottle from the Sub Zero fridge.

În momentul în care vă decideţi să închiriaţi o maşină de la noi, optaţi pentru seriozitate, profesionalism şi calitate.
When you decide to rent a car from us, you opt for quality, seriousness and professionalism.

După ce optaţi pentru asigurare, pariul suplimentar este plasat automat.
Once you opt for insurance, the additional bet is automatically placed.

Deci, Există câteva lucruri care face experienţa dumneavoastră de cumpărături chiar mai bine atunci când optaţi pentru AliExpress.
So, there are a few things that make your shopping experience even better when you opt for AliExpress.

Dacă optaţi pentru verificare şi altcineva pariază, atunci plusaţi mult sau optaţi pentru all-in.
If you check, and someone else bets, then raise big or move all-in.

Tarifele diferă atât în funcţie de tipul de cameră pentru care optaţi, disponibilitate, cât și de numărul de persoane din cameră.
Tariffs vary according to room type for which you choose, availability, and the number of people in the room.

Dacă optaţi să participaţi, vor fi trimise către Adobe date despre utilizarea de către dvs. a software-ului Adobe.
If you choose to participate, data about your use of Adobe software will be sent to Adobe.

Dacă adversarul dvs. are 80$ şi plusează la 8$ în pre-flop, optaţi pentru sec doar cu 3-3, dacă acesta este tipul de jucător care va plăti.
If your opponent has $80 and raises you to $8 pre-flop, only call with 3-3 if he's the type of player to pay you off.

Dacă optaţi pentru evaluarea unui nou potenţial partener, aveţi nevoie să efectuaţi unele verificări de bază.
If you opt to assess a new potential partner, you need to carry out some basic checks.

Anunţuri gratuite sprijinit site-ul web hosting este disponibil, dar Dezavantajul trebuie să fie înţelese înainte optaţi pentru drum liber de găzduire.
Free ad supported website hosting is available, but the downside needs to be understood before you opt for free hosting.

De fiecare dată când optaţi pentru un serviciu rent a car trebuie să o faceţi fără reţineri.
Every time you opt for a renting service, you must do so without restrictions.

În timp ce aceasta nu oferă o cura, vei putea stăvili probleme cu degenerescenţă maculară umedă atunci când optaţi pentru o sedinta de terapie cu laser.
While it does not offer a cure, you are able to stave off problems with wet macular degeneration when you opt for a laser therapy session.

Cu toate acestea, dacă optaţi pentru a doua opţiune, ar trebui să descărca şi instala malware remover.
However, if you opt for the second option, you should download and install the malware remover.

Majoritatea site-urilor web ale Companiei funcţionează fără module cookie, însă veţi pierde anumite caracteristici şi funcţii dacă optaţi pentru dezactivarea modulelor cookie.
Most Company websites do work without cookies, but you will lose some features and functionality if you choose to disable cookies.

Optaţi pentru afişarea uneia dintre imaginile noastre de fundal, selectând imaginea din listă şi dând clic pe OK.
Choose to display one of our background images by selecting the image from the list and clicking OK.

Nu urmărim datele dvs. personale prin intermediul modulelor cookie, decât dacă optaţi să ne furnizaţi aceste informaţii, de exemplu, prin înregistrarea sau autentificarea în Serviciile noastre. În rezumat.
We do not track your personal data through cookies, unless you choose to provide this information to us by, for example, registering or logging on to our Services.

Echipa- optaţi pentru o echipă la alegere din oricare dintre echipele naţionale disponibile sau selectaţi o echipă Dormer Pramet.
Team- choose a team of your choice from any of the national teams available or select a Dormer Pramet team.

Ceea ce înseamnă că dvs. optaţi pentru prelungirea automată a depozitului, la expirarea termenului acestuia, pentru aceeaşi perioadă, fără să vă prezentaţi la bancă;
This means that you choose the renewal of your deposit for the same maturity after it expires, without being necessary to come to the bank again;

Dacă optaţi pentru lunile mai, un pridvor rustic în interiorul unui tribunal va fi înfiinţat pentru dumneavoastră în aer liber de recepţie.
If you opt for the warmer months, a rustic porch inside a court will be set up for your reception outdoors.

Dacă optaţi pentru această posibilitate pentru a lua legătura cu noi, datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi salvate automat.
If you choose this option to contact us, personal information you provide will be saved automatically.

Şi dacă optaţi pentru o naştere în spital, nu lăsaţi aceşti doctori să vă ia copilul înainte de a avea o şansă de a alăpta.
And if you opt for a hospital birth, do not let those doctors snatch that baby away before you have a chance to nurse.

Dacă optaţi pentru cazare privată, luaţi masa la restaurante medii, însă vă limitaţi cheltuielile, vă puteţi descurca cu 2500 CZK pe zi.
If you stay in private accommodation, eat at average restaurants but control your budget you can get by on 2500 CZK a day.