ORICE AI AVEA на Английском - Английский перевод

• whatever you have to
• whatever you got
• whatever you're

Примеры использования Orice ai avea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Orice ai avea.
Whatever you have.

Voi lua orice ai avea.
I will take whatever you have.

Orice ai avea"afara.
Whatever is out there.

Dă-i drumul, orice ai avea de spus.
Go ahead, whatever you have to say.

Orice ai avea de făcut.
Whatever you're doing.

Nu mă interesează, orice ai avea de spus.
I'm not interested in anything you have to say.

Orice ai avea, sper sã fie bun.
Whatever you have better be good.

Aş asculta orice ai avea să-mi spui.
I would listen to whatever you had to tell me.

Orice ai avea, nu vrem nimic.
Whatever you got, we don't want any.

Sunt aici ca sa te ascult, orice ai avea de zis.
I'm here to listen to whatever you have to say.

Orice ai avea de spus, spune-o.".
Whatever you have to say, tell it.".

Ar trebui să trecem la referinţa orice ai avea din carneţelul ei.
We should cross-reference whatever you got from her notebook.

Orice ai avea, e evident contagios.
Clearly whatever you have is contagious.

Nu Prem, orice ai avea de spus… spune tare.
No Prem, whatever you have to say… say it aloud.

Orice ai avea de spus, scuteste-ma.
And whatever you have to say, just save it.

Crede-mă, orice ai avea în minte acum. Nu va mai fi.
Trust me, whatever's on your mind now, It won't be.

Orice ai avea de spus sigur e o minciună.
Whatever you have to tell him is lies.

Pentru că orice ai avea, nu-i poţi salva.
Because whatever you have got, you can't save them.

Orice ai avea în gând, nu o fă, Angel.
Whatever you're thinking, don't do it, Angel.

Ascultă, orice ai avea, mă voi descurca cu asta.
Look, whatever it is you have, I will deal with it..

Orice ai avea de gând să faci, nu-mi pasă.
Whatever you're going to do, I don't care.

Nu, nu, orice ai avea în minte, opreşte-te, OK?
No, no, whatever you got brewing, just stop it, okay?

Orice ai avea, sper că merită să mori pentru asta.
Whatever you got better be worth dying for.

Tine-ti orice ai avea in acele mape la distanta de mine.
You keep whatever's in those files the hell away from me.

Orice ai avea de zis, spune-i fiului tău.
Whatever you have to say, say it to your son.

Barmaids, orice ai avea la robinet pentru soție și pentru mine.
Barmaids, whatever you have on tap for the wife and me.

Orice ai avea de spus, mi-o spui în faţă.
Whatever you have to say, you can say in front of me.

Agent Keen, orice ai avea să-mi spui, o poti spune amândurora.
Agent Keen, whatever you have to say to me, you can say to both of us.

Şi orice ai avea de oferit, sigur nu mă tentează.
And whatever you have to offer, I'm sure I'm not interested.

Orice ai avea de spus, Raymond, poţi să-mi spui.
Whatever you have to say, Raymond, you can say it.