ORICE AR TREBUI на Английском - Английский перевод

• anything we should
• whatever you have to
• whatever it takes

Примеры использования Orice ar trebui на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Orice ar trebui.
Whatever it takes.

Distrage-l, orice ar trebui.
Divert him, whatever it takes.

Orice ar trebui s??
Anything we should know?

Mi-ai spus să fac orice ar trebui.
You told me to do whatever it took.

Orice ar trebui să fac.
Whatever I gotta do.

( închide usa)( Fitz) Orice ar trebui să știu, Mike?
(door closes)(Fitz) Anything I should know, Mike?

Orice ar trebui să știu?
Anything I should know?

Trebuie sa indreptam lucrurile, orice ar trebui facut.
We have to put things right, whatever has to be done.

Orice ar trebui să știm?
Anything we should know?

De asemenea, sa convenit că, în cazul în care orice ar trebui să lase fără permisiune vor fi returnate.
It was also agreed that in the event that any should leave without permission they would be returned.

Orice ar trebui să ştiu despre?
Anything I should know about?

Suntem aproape de cel mai bun centru medical din lume, şi orice ar trebui să facem.
We're at the epicenter of the best medical care in the world, and whatever we need to do, we can do it together.

Acum, orice ar trebui făcut.
Now whatever has to be done.

Voi verifica doar prin cărţile dvs., asiguraţi-vă că totul e în loc, doar în cazul în care orice ar trebui să se întâmple cu mine.
I will just check through your books, make sure everything's in place, just in case anything should happen to me.

Sau orice ar trebui să spui.
Or whatever you'resupposedto say.

Cecul e tot pe numele meu, deci orice inseamna asta, orice ar trebui sa fac sa te protejez este in barca mea, nu a ta si inseamna ca putem repara.
The check is in my name, too, so whatever this is, whatever I'm supposed to protect you against, it's in my wheelhouse, not yours, and that means we can fix this.

Orice ar trebui să fim conștienți de?
Anything we should be aware of?

Ascultă, orice ar trebui să faci.
Look, whatever If you have to.

Orice ar trebui să știm despre ea?
Anything we should know about her?

Voi face orice ar trebui să fac.
I will do whatever I have to do.

Orice ar trebui. Ăsta e sloganul meu.
Whatever it takes, that's my mantra.

Înseamnă că orice ar trebui să facem, trebuie s-o facem azi.
Means whatever we were supposed to do, we're supposed to do it today.

Orice ar trebui să știu înainte de a merge în?
Anything I should know before going in?

Oriunde ar duce asta, orice ar trebui să fac pentru ei, e numai responsabilitatea mea.
Wherever this leads, whatever I got to do for them, it's on me only.

Orice ar trebui să le promitem, le vom promite.
Whatever we have to promise them, we promise.

Neil, spune-ne despre tine… orice ar trebui să ştim, în afară de faptul că ne-ai răspuns la anunţ, cu un fax?
Neil, tell us about yourself-- you know, uh, anything we should know, aside from the fact that you responded to our Craigslist ad with a fax?

Orice ar trebui să învăţ, nu o fac din şcoala de film.
Whatever I need to be learning I'm not learning in film school.

Orice ar trebui să găsim trebuie să fie drept înainte.
Whatever we're suppose to find should be straight ahead.

Orice ar trebui să se întâmple, se va întâmpla, fie ca vrei sau nu.
Whatever is supposed to happen will, with or without you.

Orice ar trebui să-i spui, Poți să-mi spui.
Whatever you have to say to him, you can say to me.