ORICE COLT на Английском - Английский перевод

• any corner

Примеры использования Orice colt на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E la orice colt.
He's up on every corner.

Asta e făcută să meargă în orice colt.
This is rigged to work in any corner.

Lampă dragut la orice colt al casei;
Little cute lamp to any corner of the house;

Orice colt din Primorye dezvăluie câte un secret.
Every corner of primorye reveals a secret world.

După toate aste stiam orice colt din casă.
Was saying that I knew every corner of the house.

Ei naviga in din orice colt al lumii, acestea sunt descarcate, containerele sunt remaniat, relabeled poate.
They sail in from whatever corner of the world, They're unloaded, containers are reshuffled, relabeled maybe.

Nu conteaza cine moare in orice colt al lumii.
No matter who dies in any corner of the world.

Lansați-l din orice colt al camerei, și a pus semnale luminoase, astfel încât distanța dintre ele nu este mai mică de 20 cm.
Start it from any corner of the room, and put up beacons so that the distance between them is not less than 20 cm.

Da aspect nobil poate fi orice colt al site-ului;
Give noble appearance can be any corner of your site;

Acolo 'echipa de agenti care se întâmplă să vină în jurul că orice colt al doilea.
There's a team of agents that's going to come around that corner any second.

Intervenim cu echipa de specialisti in orice colt al tarii, ori de cate ori un client are nevoie.
We intervene with a team of specialists in any corner of the country, whenever a client is in need.

Pe calea ferata puteti alege rute directe spre Constanta din aproape orice colt al tarii.
On the railway, you ca choose direct routes to Constanta from almost any corner of the country.

Poti asculta muzica preferata in orice colt al casei, prin wireless, cu aplicatiile Android si Apple.
You can listen to your favorite music in any corner of the house, wirelessly, with Android and Apple applications.

Oferim livrare rapida prin curier in orice colt al tarii.
We offer fast delivery by courier in any corner of the country.

Com vizitator la orice colt de Europa înseamnă acelaşi lucru-simplitate, preţuri accesibile şi de încredere la găsirea de cazare în Croaţia.
Com the visitor from any corner of Europe to mean the same thing-simplicity, reasonable prices and reliable at finding accommodation in Croatia.

Poti cumpăra gunoaiele astea la orice colt, cu sase dolari.
They're selling this crap at every corner, for 6 dollars.

Transportam marfuri atat in tara cat si in afara tarii, fiind axati pe transportul de marfuri generale, autocamioanele noastre ajungand in cel mai scurt timp in orice colt al Europei.
We carry goods internal and international, our trucks reaching any corner of Europe in the shortest time.

De aceea, va oferim solutii de transport maritim catre orice colt al lumii, in ambele tipuri de transport containerizat de marfa.
That is why we offer sea shipping solutions to any corner of the world, in both containerized cargo transport type.

Suntem fericiti cu imaginea noastra pe orice scena posibila, in orice colt al lumii!.
We are happy with our image on every possible stage, in every corner of the world!.

Foarte usor de ajuns din orice colt al Romaniei, aeroportul Otopeni se afla la o distanta de 159 km, drum parcurs in aproximativ 2,30 minute, pe una din cele doua rute DN1 si DN1A.
Poiana Brasov easy to reach from any corner of Romania, Otopeni Airport is at a distance of 159 km, a road covered in approximately 2.30 minutes, on one of the two DN1 and DN1A routes.

Nu se mai bat ca prostii la orice colt de stradă.
They're not smashing shit out of each other on street corners any more.

Deoarece oricine care va comanda rochii de mireasa noastre en-gros, se poate conta pe faptul că acestea vor fi în măsură să vândă rapid in orice colt al lumii.
Because anyone who will order our wedding dresses wholesale, can count on the fact that they will be able to sell quickly in any corner of the world.

Soarele si apa dulce aduc viata în orice colt al Pământului.
Sunlight and fresh water bringing life to every corner of Planet Earth.

Cu peste 5000 aparate de vending acoperim in mod direct, oricand, orice colt al tarii, oferind cele mai bune produse, incepand cu Lavazza Blue pe care o consideram cea mai buna cafea disponibila in sistem vending in acest moment in Romania.”.
With over 5,000 vending machines we cover directly, anytime, any corner of the country, providing the best products, starting with Lavazza Blue which we consider to be the best coffee available in a vending system currently in Romania.”.

La Alba Iulia se poate ajunge cu trenul din orice colt al tarii.
Alba Iulia can be reached by train from every corner of the country.

O să poți naviga prin clipuri după care sunt cel mai recent adaugate, țara lor de origine în care avem USA, Rusia, Germania, Columbia și practic orice colt al planetei.
You will be able to browse the videos by recently added, their country of origin which include United States, Russia, Germany, Colombia, and basically any corner of the world.

Pe strazile din Munchen te poti confunda adesea cu un explorator, fiindca la orice colt descoperi cladiri, localuri, parcuri sau monumente incantatoare.
On the streets of Munich you can often confuse yourself with an explorer, because at every corner you discover delightful buildings, pubs, parks and monuments.

Din dorinta de a atrage clenti, ne indreptam catre Internet- mediu cu potential nelimitat, ce ofera informatii in/din orice colt al lumii.
In a bid to attract customers we turn to internet- an environment with unlimited potential that offers information in/from every corner of the world.

Echipe mobile de tehnicieni si specialisti asigura servicii de antrepriza generala in orice colt al tarii si pentru orice tip de solicitare in cadrul domeniului de referinta.
Mobile teams of technicians and specialist ensuring general private enterprise services in any corner of the country and for any type of request within the reference field;

Masinile inchiriate de la RINCARS au liber de circulatie in orice colt al lumii doriti.
The rented cars at RINCARS are free to circulate in any corner of the world you want.