Примеры использования Pământul на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi pământul.
And the dirt.Pentru a proteja Pământul.
To protect the Earth.Este pământul companiei.
That's company grounds.Pace pe tot pământul.
Peace in All Lands.Pe pământul negru şi rece.
On the ground black and cold♪.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pământ american
noul pământîntregul pământpământuri rare
pământul sfânt
un pământ nou
pământul promis
pământ străin
pământ sacru
pământul natal
Больше
Использование с глаголами
pământul este plat
să atingă pământulatinge pământulîngropate în pământpământul devine
cade la pământlovi pământulsă distrugă pământultrăiesc pe pământdistruge pământul
Больше
Использование с существительными
o bucată de pământoamenii de pe pământo gaură în pământviaţa pe pământiadul pe pământloc de pe pământvieţii pe pământraiul pe pământpace pe pământviața pe pământ
Больше
Atunci dezgroapă pământul.
Then dig up the dirt.Pământul era plin cu ei.
The ground was littered with them.Ai deranjat pământul.
You have disturbed the dirt.Pentru pământul ce o să-l cumpărăm.
Forthe land we're gonna buy.Pentru tine, pliez Pământul.
For you, I fold the earth.Nu ştiu, pământul e îngrozitor.
I don't know, the soil is terrible.Cei ce mi-au invadat pământul.
You guys invaded my land.Pământul s-a mișcat pentru amândoi.
The earth moved for both of them.Nu voi muri pe pământul lor.
I will not die on their soil.Pământul este acoperit cu chipsuri.
The ground is covered with chips.Că lacrimile mele au udat pământul.
That my tears watered your soil.Sunteţi pe pământul maiorului Carson.
You're on Major Carson's ground.Pământul fără“Artă” este doar“nu-iașa”.
The Earth with no“Art” is only“Eh”.Compactați ușor pământul și apa.
Lightly compact the ground and water.Nicidată Pământul nu-i va vedea venind.
Earth will never see'em coming.Dar problema este întotdeauna pământul.
But the problem is always the land.Şi pământul de pe aceşti pantofi.
And the dirt on these shoes of yours.De aceea a incendiat Hodges pământul lui Silas, Cole, din răzbunare.
That's why Hodges torched Silas's land, Cole, revenge.Iar Pământul are o a treia Lanternă Verde.
And Earth has a third Green Lantern.Dar deja tot pământul va fi al nostru.
Before they find out, the lands will be ours.Pământul are nevoie de o adunăură, cel puțin!
Earth needs a bunch of them at least!Problema este pământul de sub fundaţie.
The problem is the ground under the foundation.Pământul pentru plante trebuie să fie bine hrănit.
The soil for plants must be well fed.În acest ţinut, pământul şi cerul nu sunt mereu paralele.
In this realm, Ground and sky are not always parallel.Pământul s-a format acum 4,5 miliarde de ani.
Earth forms four and a half billion years ago.
