PARCURGEŢI на Английском - Английский перевод

• browse
• follow
• complete
• go through
• read
• take
• do

Примеры использования Parcurgeţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Parcurgeţi conţinutul după temă.
Browse content by theme.

Mai târziu poate veţi dori să parcurgeţi.
Later you might want to go through.

Parcurgeţi conţinutul după categorie.
Browse content by type.

Vă rugăm să parcurgeţi acest document cu atenţie.
Please read this document carefully.

Parcurgeţi produsele noastre offline(PDF).
Browse our products offline(PDF).

Pentru a face acest lucru, parcurgeţi paşii de mai jos.
To do this, follow the steps below.

Parcurgeţi instrucţiunile de pe ecran.
Complete the instructions on the screen.

Nu vă cer să parcurgeţi un curs în teologie.
I'm not asking you to take a course in theology.

Parcurgeţi instrucţiunile afişate pe ecran.
Complete the instructions on the screen.

Vă invităm să parcurgeţi drumul istoriei noastre!
We invite you to stroll along the paths of our history!

Parcurgeţi cele mai bune cursuri online din lume.
Take the world's best courses online.

Şi nu uitaţi, renunţaţi, cedaţi şi parcurgeţi călătoria.
And remember, let go… give in and take the journey.

Parcurgeţi site-ul nostru pentru a vă găsi rolul ideal.
Browse our site to find your ideal role.

Experţii Linde vă pot ajuta să parcurgeţi acest proces.
At Linde, our experts can steer you through this process.

Parcurgeţi galeria de imagini creată cu DomuS3D®.
Browse the gallery of images created with DomuS3D®.

Pentru a crea un cont de utilizator local, parcurgeţi aceşti paşi.
To create a local user account, follow these steps.

Parcurgeţi ambele feţe pentru a vedea instrucţiunile complete.
Read both sides for full instructions.

Luaţi aceasta în considerare înainte să parcurgeţi această procedură.
You must consider this scenario before you do this procedure.

Parcurgeţi istoricul cotaţiilor dvs. de până la 90 de zile.
Browse your quote history for up to 90 days.

Pentru a adăuga o extensie de aplicaţie mobilă, parcurgeţi paşii de mai jos.
To add a mobile app extension, follow the steps below.

Parcurgeţi aceşti paşi de fiecare dată când luaţi Briviact.
Follow these steps each time you take Briviact.

Pentru a verifica permisiunile pentru un fişier sau un folder, parcurgeţi aceşti paşi.
To check permissions on a file or folder, follow these steps.

Parcurgeţi aceşti paşi prima dată când luaţi Briviact.
Follow these steps the first time you take Briviact.

Pentru a configura sau pentru a schimba conexiunile la reţea, parcurgeţi următorii paşi.
To set up or change network connections, follow these steps.

Parcurgeţi cu noi procedura de producţie pas cu pas.
Let us go through the production process step by step.

În cazul în care nu puteţi regăsi parola BIOS, parcurgeţi următorii paşi.
In case you cannot retrieve the BIOS password, please go through following steps.

Parcurgeţi după subdomeniu( Parcurgeţi toate domeniile).
Browse by subarea( Browse all areas).

Dacă doriţi să dezvoltaţi pachete pentru Debina vă recomandăm să parcurgeţi.
If you want to start developing packages for Debian we recommend you go through.

Parcurgeţi fişierele muzicale folosind televizorul/monitorul.
Navigate your music files using your TV/monitor.

Porniţi sistemul Sound Bar şi parcurgeţi din nou procedura de actualizare prin memoria USB.
Power on the sound bar and follow the Update via USB Memory procedure again.