PARUL UD на Английском - Английский перевод

• wet hair

Примеры использования Parul ud на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ai parul ud.
Your hair's wet.

Niciodata cu parul ud.
Never with wet hair.

Ai parul ud.
Your hair is wet.

Păi, ploua şi avea parul ud.
Well, i-i-it was raining and, um, her hair was all wet.

Parul ud e la moda.
The wet look is in.

De ce ai parul ud?
Why is your hair all wet?

Probabil a purtat palaria aia larga ca sa-si ascunda parul ud.
She probably wore that floppy hat to conceal her wet hair.

Vom aplica pe parul ud, cu o culoare perie.
We apply on the wet hair with a brush color.

Unele trebuie amestecate in tub sau intr-un recipient, altele se aplica pe parul ud.
Some have mixed in a tube or in a container, others apply to wet hair.

Sa stai cu parul ud, vei muri de pneumonie.
Sitting around with wet hair, you will die of pneumonia.

Ambele produse sunt formulate fara alcool si pot fi usor absorbite de parul ud sau uscat.
Both products are formulated without alcohol and can be easily absorbed by wet or dry hair.

Ori a sosit cu parul ud… spunând că fusese la sala de sport.
The times he arrived with wet hair… saying he would been at the gym.

Pentru Har Vokse pulverizare, ar trebui să pulverizați produsele in parul ud de două ori pe o bază de zi cu zi.
For Har Vokse spray, you should spray the products into wet hair twice on a daily basis.

Și tu rahat pe mine pentru a obține pe o placă de surf, Ceva ce nu ar face. Pentru că s-ar putea obține parul ud!
And you shit on me for getting on a surfboard, something you could never do because you might get your hair wet!

De aplicare: se aplică și masaj in parul ud de la rădăcini la capete.
Application: apply and massage into wet hair from the roots to the ends.

Tangle Teezer Aqua Splash a fost special conceputa pentru pieptanarea parului ud.
Tangle Teezer Aqua Splash was designed specially for detangling of wet hair.

Ud ud parul meu.
My hair's soaking wet.

Pai… este ud parul tau. Am sa-l frec.
Your hair's still wet.

Imi pare rau. iubitule Nu veau sa-mi ud parul.
I'm sorry, baby. I just don't want to get my hair wet.

Sa nu iti uzi parul.
Don't get your hair wet.

Graves e ca o pisica, nu vrea sa-si ude parul.
I thought Graves was like a cat, didn't wanna get his hair wet.