PATUL PLIANT на Английском - Английский перевод

• rollaway bed
• futon
• folding bed

Примеры использования Patul pliant на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Deschide patul pliant.
Open the folding bed.

Ei bine, astăzi vei sta şi vei dormi în patul pliant.
Well, today you're going to stay and sleep in the fold-up bed.

Asta e patul pliant.
This is the wardrobe-bed.

Eu… nu vreau să dorm pe patul pliant.
I can't sleep on this cot.

Tre' sa dormi pe patul pliant in seara asta.
You gotta sleep on the rollaway bed tonight.

Dacă mutăm şifonierul, va fi loc şi pentru patul pliant.
If we remove the wardrobe, there will be room for the foldaway bed.

Vei dormi pe patul pliant?
You gonna sleep on the foldout?

Dormi pe patul pliant al unui prieten în loc să te cazezi la un hotel.".
Crash on a friend's futon instead of getting a hotel room.".

As putea dormi pe patul pliant.
I could sleep on the rollaway bed.

Ceea ce vreau să ştiu, căpitane, De ce nu au fost găsite în patul pliant?
What I want to know, captain, is why weren't they found in the shakedown?

Al cincilea oaspete poate fi cazat pe patul pliant din camera de zi.
A fifth guest can be accommodated on the roll-away bed featured in the living room.

Vă rugăm să reţineţi că patul pliant este oferit numai la cerere şi nu poate fi garantat până în ziua sosirii.
Please note: The rollaway bed amenity is purely a request and cannot be guaranteed until the day of arrival.

Slavik va dormi pe patul pliant.
Slavik will sleep on a folding bed.

Dimineaţa următoare, Barney s-a trezit pe patul pliant din camera de zi.
The next morning, Barney woke up on the futon in our living room.

Pentru gravă, sau este ceva Nurse Jackson stil pat pliant?
For serious, or is this some nurse jackson-style shakedown?

Ce sora ta fin fund trebuie să spun despre asta Gladiator pat pliant?
What your fine-ass sister have to say about that Gladiator shakedown?

Nu avem pat pliant.
We don't have a futon.

Acordați atenție paturilor pliante, dulapurilor încorporate, meselor de extragere, rafturilor.
Pay attention to folding beds, built-in wardrobes, pull-out tables, shelves.

Avem nişte paturi pliante în spate. Le puteţi folosi pe acelea.
There are some cots in the back you could use.

Dimensiunea paturilor pliante poate varia de la dublu la unic.
The size of the folding beds can vary from double to single.

Paturile pliante sunt subiect al disponibilității.
Rollaway beds are subject to availability.

Saltele, paturi pliante, pături, perne.
Mattresses, cots, blankets, extra pillows.

Apartament mic pentru 1-2 persoane- cazare cu 2 paturi pliante.
Small apartment for 1-2 people- accommodation with 2 folding bedsl.

Potts, mai avem paturi pliante?
Potts, do we have any cots?

Astăzi, există multe modele de paturi pliante construite în dulap.
Today, there are many models of folding beds built into the cupboard.

În cazul în care nu există spațiu suficient, utilizați trage-out sau paturi pliante, scaune, canapele.
If not enough space, use the pull-out or rollaway beds, chairs, sofas.

Vă rugăm să rețineți că acest hotel nu pune la dispoziție paturi pliante.
Please note: Rollaway beds are not available at this hotel.

Ucis Gi-Gi Dicaro, un artist pat pliant Din Bridgeport, chiar sub a 35-Street stația linia roșie.
Killed Gi-Gi Dicaro, a shakedown artist from Bridgeport, right under the 35th Street red line stop.

Acesta poate fi complet pat pliant sau o combinație a bazei de alunecare și de sus rabatabil în sus.
It can be completely folding bed or a combination of the sliding base and fold-up top.

Noi oferim impecabil servicii post-vânzare, inclusiv ajutându-vă cu fabrica, layout-ul, configurare, testare pat pliant și tot drumul până la transformarea finală din produs superior.
We provide the impeccable after-sale service including helping you with factory, layout, setup, shakedown test and all the way to the final turning out of the superior product.