PERCEPI на Английском - Английский перевод

• perceive
• see
• charge

Примеры использования Percepi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Percepi ironia?
See the irony?

Depinde cum îl percepi.
Depends on how you perceive it.

Percepi ceva?
You get anything?

Defineşte-mi-l aşa cum îl percepi tu.
Define it for me as you see it.

Şi percepi asta.
And you sense that.

Îmi pare rău că aşa mă percepi.
I'm really sorry that you see me that way.

Percepi semnalul unui pericol.
You catch a danger signal.

Dacă nu îl percepi, nu există.
If you can't perceive it, it's not there.

Îl percepi pe Tatăl, şi devii Tatăl.
You perceive the Father, you become the Father.

Poate că… tu percepi direct.
Perhaps you're… you're perceiving directly.

Dar tu percepi $5.95 pe oră pentru"darul" tău.
And you charge$ 5.95 per minute for your gift.

Da, are legătură cu felul în care te percepi.
Yes, it has to do with the way you perceive yourself.

Ceea ce percepi tu a fi carne si oase.
What you perceive to be that is flesh and bone.

Dacă esti drogat, nu înseamnă că nu percepi adevărul.
Being high doesn't mean you can't see the truth.

Doar dacă percepi timpul ca o linie, Benton.
Only if you perceive time as a line, Benton.

Poate ce văd eu ca fiind rosu, tu îl percepi ca verde.
Maybe what I see as red, you perceive as green.

Depinde de cum percepi sfârşitul lumii.
Depends on how you feel about the end of the world.

Percepi un Cristos, și devii Cristos.
You perceive a Christ, and you become a Christ.

Adica trebuie sa percepi realitatea in vreun fel.
I mean, you have to perceive reality in some way.

Caută adevărata natură a lui Dumnezeu, oricare ar fi felul cum îl percepi.
Seek true nature of God, whatever you perceive God.

Fie că percepi direct, fie prin śāstra….
Either you take direct perception or through the śāstra….

Atsu, imi pare rau, nu stiam ca percepi astfel lucrurile.
Atsu, sorry man, didn't know you felt that way.

Dar le percepi ca pe aceste cărţi, contorsionate şi arse.
But you see them, like these books, all twisted and burned.

Poate că trupul pe care-l percepi nu e într-adevăr acolo.
Maybe the body you perceive yourself to have isn't really there.

Percepi imperfecţiuni ale corpului tău pe care nimeni nu le observă.
You perceive imperfections in yourself that no one else notices.

Pentru că tu-mi percepi metodele, de parcă ceva lipsește.
You're viewing my methods like there's something missing.

Percepi cu intensitate emoțiile, nevoile și motivațiile celorlalți.
You can keenly perceive the emotions, needs and motivations of those around you.

În felul acesta, Îl percepi pe Duhul Sfânt, și devii El.
Thus you perceive the Holy Spirit, and you become Him.

Si tu percepi viaţa ca fiind plictisitoare, ca şi cum timpul tău ar sta în loc.
You perceive your life as boring like your time doesn't flow.

Vom descoperi impreuna cateva modalitati prin care poti sa percepi taramurile subtile.
We will see that there are few ways to perceive subtle realms.