PERFECȚIONARE на Английском - Английский перевод

• improvement
• training
• refinement
• perfecting
• development
• improving
• refresher
• perfection
• upskilling

Примеры использования Perfecționare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Inițiere și perfecționare.
Initiation and Refinement.

Perfecționare/ autostradă lecții.
Refresher/ motorway lessons.

Cursuri de inițiere și perfecționare.
Initiating and training courses.

Curs perfecționare escaladă la stâncă.
Rock climbing improvement course.

Înlocuire, reducere și perfecționare.
Replacement, reduction and refinement.

De Consiliul de Perfecționare Profesională.
The Board of Professional Training.

Perfecționare- modelați-vă activ viitorul.
Further training- actively shape your future.

Înlocuire, reducere și perfecționare.
Principle of replacement, reduction and refinement.

Orientarea spre perfecționare, învățare continuă și inovație.
Orientation for improvement, learning and innovation.

Organizare internă; Formare și perfecționare;
Internal organization; Training and updating;

Perfecționare TIC pentru înregistrarea pieselor muzicale si crearea efectelor sonore.
ICT training for recording and sound effects.

XX 01 02 12 02- Activități de perfecționare a personalului.
XX 01 02 12 02- Further training of staff.

Specializat pe perfecționare nivel avansat și o persoană profesionistă și exigentă.
Specialized on advanced level training and a professional and demanding person.

Cerințele legate de înlocuire, reducere și perfecționare.
Requirement of replacement, reduction and refinement.

Un proces fascinant de perfecționare a eroului pe tot parcursul jocului.
A fascinating process of perfecting the hero throughout the game.

Ultima poveste este despre Michelangello și perfecționare.
The last story is about Michelangelo and refinement.

Finalizarea cursurilor de perfecționare pentru bioingineri din Tadjikistan.
Completion of training courses for bioengineers from Tajikistan.

La Institutul Național Pregătire și Perfecționare.
The National Institute for Advocacy Training and Advocacy.

Datorită dorinței de perfecționare a întregii echipe, ne putem mândri cu obținerea.
Due to the desirability of improving the entire team, we are proud to give.

Care permite, prin urmare, un grad mai mare de perfecționare paralelă.
Which therefore allows for higher degree of parallel pocessing.

Perfecționare constantă, rezultând profiluri GEALAN din material plastic de calitate superioară pentru ferestre și uși.
Consistent development results in high-quality GEALAN profiles for windows and doors.

Cred că ai nevoie de un curs de perfecționare temperaturii.
I think you need a refresher course in temperature.

Tulpina modificată doriți- Tulpina nivel de patru este greu la locul de muncă perfecționare.
The modified strain you want… the strain Level Four is hard at work perfecting.

Coordonarea lucrărilor de elaborare și perfecționare a instrumentarului statistic;
Coordinating the work of development and improvement of statistical tools;

În Școlii Naționale de Sănătate Publică Management și Perfecționare Sanitar.
The National School of Public Health Sanitary Management and Training.

Este extrem de repetitiv, necesită multă perfecționare, trudă, sudoare, lacrimi şi ani.
It's super-iterative, lots of refinement, blood, sweat, tears and years.

Acces la formare profesională, școli profesionale și perfecționare.
Access to vocational training, vocational schools and continuing vocational training.

Cursuri post universitare de specializare și perfecționare în domeniul financiar-bancar oferite de UFB.
Postgraduate specialization and training courses in banking offered by UFB.

Formare Formare Vă oferim o gamă largă de cursuri de inițiere, specializare și perfecționare.
Training Training We offer a wide range of introduction, specialization and improvement courses.

De asemenea este planificat un curs de perfecționare de o săptămână pentru trei cursanți în Elveția.
The plan is be as a refresher course of one week for three sudents in Switzerland.